http://www.sprachenlernen24.de Blog: Lernen Sie die Sprachen der Welt! Lerntipps und kostenlose Lerneinheiten von Sprachenlernen24 de-de http://www.sprachenlernen24.de Wissen Sie, wie Sie einfach, schnell und auf eine sehr amüsante Art und Weise Ihre Aussprache im Englischen trainieren und verbessern können? Mit englischen Zungenbrechern! Sie kennen aus dem Deutschen sicher den Satz: Fischers Fritz fischt frische Fische. Auch im Englischen gibt es zahlreiche witzige Wortspielereien, die Ihnen helfen werden, englische Eigenheiten, wie das „th“, besser aussprechen zu können. Doch nun sollen Sie selbst ausprobieren können, wie Sie Ihr Konzentrationsvermögen steigern oder Sie sich Ihre Zunge mit der englischen Sprache verknoten können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/englische-zungenbrecher-lernen/ 210 Welcome to Edmonton! Bienvenue a Edmonton! miyoteh ka wisamiht awîyak pihcâyihk amiskwaciwâskahikan! Keine Sorge, Sie haben richtig gelesen. In Kanada gibt es neben den beiden Amtssprachen Englisch und Französisch und vielen Minderheitensprachen nämlich auch zahlreiche Eingeborenensprachen (auf Englisch bitte politisch korrekt „Indigenous languages“ oder „Aboriginal languages“), die wir Ihnen in diesem Blogartikel etwas näher bringen wollen. Der obige Satz ist übrigens auf Cree verfasst, eine der größten und weit verbreiteten „Indianersprachen“ in Kanada. In der Cree-Silbenschrift würde „Willkommen in Edmonton“ so aussehen: ᒥᔪᑌᐦ ᑲ ᐃᐧᓴᒥᐦᐟ ᐊᐄᐧᔭᐠ ᐱᐦᒑᔨᕁ ᐊᒥᐢᑲᐧᒋᐋᐧᐢᑲᐦᐃᑲᐣ In unserem Blogartikel zu den Eingeborenensprachen in Kanada erfahren Sie mehr über den Kampf für die aussterbenden „Indianersprachen“. http://www.sprachenlernen24-blog.de/eingeborenensprache-in-kanada-cree-ojibway-inuktitut/ 209 Sie lernen seit längerer Zeit Italienisch und wollen Ihre Übersetzungen aus dem Deutschen ins Italienische verbessern? Wir können Sie nur ermutigen: Das Übersetzen aus dem Deutschen ist eine gute Gelegenheit zu sehen, welche Vokabeln und grammatikalischen Strukturen schon sitzen und welche Ihnen noch Schwierigkeiten bereiten. Beim Nachschauen der unbekannten Wörter vergrößert man auch gezwungenermaßen seinen Wortschatz. Es gibt typische Probleme, denen auch fortgeschrittene Lerner beim Übersetzen vom Deutschen ins Italienische immer noch begegnen. Damit Sie diese Fehler vermeiden können, haben wir im Blogartikel Übersetzen Deutsch-Italienisch für Fortgeschrittene die häufigsten "Stolpersteine" für Sie zusammengestellt. Wir erklären, warum auch Fortgeschrittene bestimmte Strukturen in der Regel noch falsch übersetzen und veranschaulichen jedes Problemfeld mit Übersetzungsbeispielen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/texte-uebersetzen-italienisch-deutsch-fortgeschrittene/ 208 Sie lernen seit nicht allzu langer Zeit Italienisch und wollen sich an das Übersetzen aus dem Deutschen ins Italienische wagen? Wir können Sie nur ermutigen: Das Übersetzen aus dem Deutschen ist eine gute Gelegenheit zu sehen, welche Vokabeln und grammatikalischen Strukturen schon sitzen und welche Ihnen noch Schwierigkeiten bereiten! Es gibt typische Probleme, denen Anfänger beim Übersetzen vom Deutschen ins Italienische immer wieder begegnen. Damit Sie diese Fehler vermeiden können, haben wir im Blogartikel Übersetzen Deutsch-Italienisch für Anfänger die häufigsten „Stolpersteine“ für Sie zusammengestellt. Wir erklären, warum Anfänger bestimmte Strukturen in der Regel falsch übersetzen und veranschaulichen jedes Problemfeld mit Übersetzungsbeispielen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/texte-uebersetzen-italienisch-deutsch-anfaenger/ 207 Manche erinnern sich vielleicht noch aus der Schulzeit an seitenlanges Übersetzen – beispielsweise im Lateinunterricht. Lange Zeit hielt man nämlich das Übersetzen für die ideale Methode, um eine fremde Sprache zu lernen. Glücklicherweise ist diese Zeit vorbei und Ziel des Sprachenlernens ist nicht mehr, klassische Literatur Wort für Wort ins Deutsche zu übertragen, sondern kommunikative Kompetenz für den Alltag zu entwickeln. Dennoch ist das Übersetzen als Lernmethode nicht völlig von der Hand zu weisen: Fremdsprachliche Sätze ins Deutsche zu übersetzen oder deutsche Sätze in die Fremdsprache zu übertragen, ist eine effektive Ergänzung und sinnvolle Übung beim Sprachenlernen. In diesem Blogartikel über das Übersetzen von und in die Muttersprache erfahren Sie unter anderem auf welchem Niveau Sie welche Übersetzungsmethode sinnvoll einsetzen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-texte-uebersetzen-fremdsprache-deutsch/ 206 Was macht eigentlich ein Key Account Manager? Wie verbringt ein Junior Consultant seinen Arbeitstag? Welche Aufgaben bekommt man, wenn man eine Trainee-Stelle antritt? Was muss ich können, wenn ich mich als Fundraiser bewerben will? Heute möchte der Sprachenlernen24-Blog allen helfen, die gerade auf der Suche nach einer neuen Arbeitsstelle sind. Ist Ihnen beim Lesen von Stellenanzeigen auch aufgefallen, dass viele Stelle mittlerweile mit englischen Berufsbezeichnungen ausgeschrieben werden? Wir bringen mit diesem Artikel Licht ins Dunkel des Denglisch-Gestrüpps und helfen Ihnen dabei Anglizismen in Stellenanzeigen zu übersetzen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-anglizismen-in-stellenanzeigen/ 205 Als Anglizismus bezeichnet man eine Übernahme oder Entlehnung aus der englischen Sprache ins Deutsche. Es hat sich auch eingebürgert, bei diesen Einflüssen des Englischen auf das Deutsche die Wort-Kreuzung „Denglisch“ zu verwenden. In unserem heutigen Blog-Artikel lesen Sie Lektion 1 unseres Sprachkurses „Denglisch für Beginner“ :) http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-was-ist-ein-anglizismus/ 204 In unserem heutigen Blogartikel beschreibt Christine Tettenhammer die Einflüsse auf unsere Lesegeschwindigkeit und zeigt Methoden auf, wie man schnelleres Lesen trainieren kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-schneller-lesen-lernen/ 203 Wer mit der Langzeitgedächtnis-Lernmethode von sprachenlernen24 eine Sprache lernt, hat dabei die Möglichkeit, die Ergebnisse online zu übermitteln. Insgesamt wurden uns dabei die Ergebnisse von 386.733 gelernten Vokabeln übermittelt. Im folgenden Artikel erfahren Sie wie lange alle Lerner im Durchschnitt brauchen bis sie eine neue Vokabel im Langzeitgedächtnis behalten haben. Außerdem erfahren Sie ob manche Sprachen schneller zu erlernen sind als andere. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-wie-schnell-lernt-die-sprachenlernen24-gemeinschaft/ 202 In diesen Blogartikel finden Sie nochmal Tipps aus unserer Redaktion zum Türkisch-Lernen. Heute erklärt Ihnen Arnold Tiberiu Tolnai, was man unter der großen und kleinen Vokalharmonie im Türkischen versteht. Dies ist ein ganz wichtiger Grundstein für das Verstehen und Lernen des Türkischen! http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-tuerkische-grammatik-lernen-grosse-kleine-vokalharmonie/ 201 In un serem heutigen Artikel befassen wir uns mit dem Türkiye Türkçesi, dem Türkei-Türkisch. Nach einem Exkurs in die Entstehungsgeschichte der türkischen Sprache, widmen wir uns der sprachlichen Zuordnung der groessten Turksprache. Die Sprachstruktur des Türkischen unterscheidet sich von der Struktur indoeuropäischer Sprachen. Die daraus resultierenden Auswirkungen auf den Lernprozess, sowie einige Tipps die Sie beim Türkischlernen beachten sollten, finden Sie in diesem Artikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-tuerkei-tuerkisch-sprachgeschichte/ 200 Kennen Sie schon den Wortsalat als Übung zum spielerischen Arbeiten mit einem Text? Sie haben auch gleich die Möglichkeit diese Lernmethode an einem portugiesischen (aus Brasilien stammenden) und einem griechischen Text auszuprobieren. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-wortsalat/ 199 In einem vorangegangenen Artikel haben Sie gelernt, was die Hochsprache und die sogenannte Umganngssprache ist. Im folgenden Beitrag stellen wir Ihnen eine Sammlung umgangssprachlicher Ausdrücke der weltweit am meist gesprochenen Sprache, dem Englischen,vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/was-ist-umgangssprache2/ 198 Die sogenannte Hochsprache unterscheidet sich von der Umgangssprache je nach Land und Region in Ausdrucksweise, Dialekt und Neologismen, die durch den Einfluss anderer Sprachen entstehen können. Die Hochsprache ist sozusagen das „Grundgerüst“, die Umgangssprache entsteht durch den täglichen Gebrauch, in dem der Wortschatz dann der Einfachheit halber verkürzt oder Wörter zusammengefasst werden. Besonders in Großstädten entwickelt sich durch das Einwirken der Jugendbewegungen und das Aufeinandertreffen vieler verschiedener Kulturen eine Variation der ursprünglichen Sprache. http://www.sprachenlernen24-blog.de/was-ist-umgangssprache/ 197 In diesem Artikel möchten wir Ihnen nochmal eine Sammlung von ganz unterschiedlichen Methoden zeigen, wie man einen Text analysieren kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-methoden-der-textanalyse/ 196 Die Evolution hat den Menschen gelehrt, visuelle Reize mit (oft lebenswichtigen) Informationen und Verhaltensmustern zu verknüpfen. Bilder werden vom menschlichen Gehirn schnell und zuverlässig gespeichert und auch gelernt. Diese Fähigkeit des menschlichen Gehirns sollten Sie sich auch beim Arbeiten mit Grammatik und Lernen der Regeln zu Nutze machen. Heute geben wir Ihnen tolle Tipps, wie man Grammatik mit der Hilfe von Bildern, Zeichnungen und Symbolen lernt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-mit-bildern-visualisieren/ 195 Um Ihren Aufenthalt in Spanien genießen zu können, sollten Sie sich entsprechend vorbereiten. Sie beherrschen schon die wichtigsten Sätze, Vokabeln und Redewendungen, um gut über die Runden zu kommen? Die Spanier werden bestimmt begeistert sein, wenn Sie in der Landessprache einen Tisch reservieren oder Essen bestellen können. Aber wirklich beeindrucken können Sie die Einheimischen, indem Sie bei einer passenden Gelegenheit ein spanisches Sprichwort zitieren. Hier haben wir einige Beispiele für Sie zusammengetragen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-spanisch/ 194 In diesem Blogartikel stellen wir Ihnen eine weitere Methode vor, wie Sie an die Arbeit mit einem Text herangehen können. Haben Sie schon einmal versucht sich einen neuen Text mit der Hilfe von sogenannten „Strukturmarkern“ zu erschließen? http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-arbeiten-mit-strukturmarkern/ 193 In einem Artikel in der Serie „Vokabeln richtig lernen“ haben wir im vergangenen Jahr erklärt, wie man mit der Hilfe von Notizzetteln schnell und erfolgreich neuen Wortschatz lernen kann. Heute wollen wir Ihnen zeigen, wie Sie mit der Hilfe der kleinen bunten Klebezettel auch Grammatik lernen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-notizzettel-unregelmaessige-verben-englisch-spanisch/ 192 Eerst lekker uitslapen, dan – na een lekkere douche – lekker uitgebreid ontbijten, s'middags lekker eten aan de gracht en s'avonds een lekker biertje drinken met vrienden. Auf Deutsch: Erst ausgiebig ausschlafen, dann – nach einer schönen Dusche – ein ausgedehntes Frühstück, mittags an der Gracht ein leckeres Essen und abends mit Freunden ein schönes Bierchen trinken. Das niederländische „lekker“ ist mit dem deutschen „lecker“ verwandt, hat aber weit mehr Bedeutungen und kann wesentlich vielseitiger eingesetzt werden. Wenn Sie wissen wollen, was es mit diesem für die Niederländer essenziellen Wort auf sich hat, dann lesen Sie diesen Artikel! http://www.sprachenlernen24-blog.de/niederlaendisch-lernen-uebersetzen-wort-lekker/ 191 Heute zeigen wir Ihnen eine Methode der Textarbeit, die Sie wahrscheinlich schon aus dem Schulunterricht kennen: die Lückentexte. Als praktische Anwendung zeigen wir Ihnen Lückentextübungen für Spanisch und Englisch. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-arbeiten-mit-lueckentexten/ 190 Auf diesem Blog haben Sie bestimmt schon den Artikel zur Assoziationslernmethode gelesen, oder? Diese Lernmethode können Sie auch beim Lernen von Grammatik sinnvoll und gewinnbringend einsetzen. Wir zeigen Ihnen, wie Sie die Assoziationslernmethode auch auf Bereiche der Grammatik anwenden können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-assoziationsmethode/ 189 Heute wollen wir allen, die gerade Französisch lernen, ein wenig behilflich sein: Wir zeigen Ihnen daher eine Übung zur französischen Grammatik. In unserem heutigen Blogartikel erklären wir Ihnen ein Teilgebiet französischer Grammatik, das Lernenden immer wieder Schwierigkeiten bereitet: Wir erklären die Unterschiede zwischen einem partitiven (teilenden) de und dem de als eigenem Teilungsartikel (dem Partitiv). Dazu finden Sie natürlich eine Übersetzungsübung mit Lösungsblatt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-franzoesisch/ 188 Allen, die Indonesisch lernen, stellen wir heute ein interessantes Thema der Grammatik dieser Sprache vor. In unserem heutigen Blogartikel lernen Sie, wie man die Mehrzahl indonesischer Substantive bildet. Hier können Sie den Artikel mit der Übung zur indonesischen Grammatik aufrufen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-indonesisch/ 187 Wenn Sie sich häufig und intensiv mit Texten in einer Fremdsprache beschäftigen, finden Sie in diesem Blogartikel vielleicht interessante Anregungen. Haben Sie Ihre Textarbeut bisher schon mal mit einem Leseprotokoll begleietet? In diesem Blogartikel erklärt Christine Tettenhammer mehr zu dieser Arbeitstechnik. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-lesprotokolle-schreiben/ 186 Wer, wie, was – wieso, weshalb, warum? Heute zeigen wir Ihnen, wie Sie mit der Titelmelodie der Sesamstraße unbekannte Texte in einer Fremdsprache noch besser verstehen werden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-w-fragen/ 185 Im ersten Teil dieser kleinen Artikelserie über die italienische Grammatik konnten Sie ja schon lesen, was deutschen Italienischlernern hinsichtlich der Grammatik leicht fällt.In unserem heutigen Artikel weisen wir Sie darauf hin, auf welche Probleme Deutsche beim Italienischlernen stoßen könnten. Natürlich liefert auch dieser Blogartikel wieder viele anschauliche Beispiele zum Lernen und Anwenden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-italienisch-imperfetto-passato-prossimo/ 184 Frischen Sie gerade Ihr Italienisch auf? Dazu gehören ja nicht nur das Wiederholen und Lernen von Wortschatz, sondern auch ein wenig Grammatikkenntnisse ... In unserem heutigen Artikel geben wir Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie italienische Grammatik schnell auffrischen können. Darüber hinaus weisen wir Sie darauf hin, was Deutschen beim Italienischlernen in der Regel etwas leichter fällt. Natürlich liefert dieser Blogartikel viele anschauliche Beispiele zum Lernen und Anwenden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-italienisch-satzbau/ 183 Es ist eine feine Sache, eine Sprache mit einem Lehrbuch zu lernen. Aber eine noch feinere Sache ist es, diese Sprache mit authentischen Texten zu lernen. In diesem Blogartikel finden Sie Leseempfehlung für jedes Niveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-niederlaendisch/ 182 Lernen Sie gerade Niederländisch? Oder möchten Sie Ihre bereits vorhandenen Kenntnisse ein wenig auffrischen oder vertiefen? Dann haben wir hier für Sie genau das Richtige! Wir möchten Ihnen heute ein Teilgebiet der niederländischen Grammatik vorstellen, das deutschen Muttersprachlern häufig einige Schwierigkeiten bereitet: das Passiv. In diesem Blogartikel können Sie auch selbst aktiv werden, denn neben den Erklärungen zur Theorie des Passivs haben wir auch eine kleine Übungsaufgabe mit einem Lösungsblatt für Sie erstellt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-leseempfehlungen-europaeischer-referenzrahmen/ 181 Wenn Sie daran gehen, eine neue Schrift zu lernen, hängt die Schwierigkeit dieses Unternehmens stark davon ab, um welche Art von Schrift es sich hier handelt. Je nachdem, welcher Schriftklasse eine Schrift zugeordnet werden kann, ist das Erlernen der neuen Schrift – für jemanden, der als erstes die lateinische Schrift gelernt hat – mehr oder weniger schwierig. Wir stellen Ihnen in unserem heutigen Blogartikel Arten von Schriften vor und geben Ihnen selbstverständlich Tipps und Anregungen zum Lernen und Lesen jeder Schrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-fremde-schriften-lesen-lernen/ 180 Frischen Sie gerade Ihr Englisch auf? Dazu gehört ja nicht nur das Wiederholen und Lernen von Wortschatz, sondern auch ein wenig Grammatikkenntnisse ... In unserem heutigen Artikel geben wir Ihnen hilfreiche Tipps, wie Sie englische Grammatik schnell auffrischen können. Darüber hinaus weisen wir Sie darauf hin, was Deutschen beim Englischlernen in der Regel etwas schwer fällt. Natürlich liefert dieser Blogartikelviele anschauliche Beispiele zum Lernen und Anwenden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-englisch/ 179 Haben Sie schon mal darüber nachgedacht, wie Sie eigentlich lesen? Suchen Sie in einem unbekannten Text immer nach neuen Informationen? Oder versuchen Sie zunächst einen Überblick darüber zu bekommen, worum es hier eigentlich geht? Oder lesen Sie einen neuen Text Wort für Wort und Zeile für Zeile und achten dabei auf jedes Detail? Diese kurzen Beschreibungen charakterisieren Typen von Lesern. Diese Lesertypen stellen wir Ihnen in unserem heutigen Blogartikel näher vor. Außerdem erklären wir Ihnen, welcher dieser Typen beim Lernen einer Fremdsprache am meisten Erfolg hat. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-typen-von-lesern-lesetypen/ 178 Pauken Sie gerade Rumänisch? Oder spielen Sie mit dem Gedanken, sich Rumänisch anzueignen? Wenn man eine neue Sprache erlernt, kann die Fülle an unbekannten Vokabular manchmal sehr einschüchternd sein. Gerade was das Rumänische betrifft, lassen sich viele Lerner von den Sonderzeichen und den ungewohnt klingenden Lauten abschrecken. In diesem Blockartikel wollen wir Ihnen einige konkrete, ganz speziell auf das Rumänische zugeschnittene Tipps geben, wie Sie rumänische Vokabeln schnell und effektiv lernen werden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-rumaenische-vokabeln-lernen/ 177 Wissen Sie was beim Lernen und Üben von Grammatik wirklich wichtig ist? Es ist wirklich wichtig, dass Sie die Grammatik einer neuen Sprache nicht isoliert lernen. Es hilft Ihnen ungemein, wenn Sie immer auch versuchen den kulturellen Hintergrund eines Grammatikproblems zu recherchieren. Christine Tettenhammer stellt Ihnen heute in diesem Zusammenhang interessante Beispiele aus dem Thailändischen und dem Hindi vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-landeskunde/ 176 In diesem Artikel möchten wir Ihnen eine kleine Auswahl von finnischen Sprichwörtern vorstellen. Viele der finnischen Sprichwörter sind Weisheiten, die überall auf der Welt bekannt sind. Andere Sprichwörter dagegen sind finnische „Delikatessen“, die aus verschiedenen Regionen Finnlands stammen. Diese Sprichwörter werden Ihnen einiges über die finnische Mentalität und Lebensweise verraten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-finnisch/ 175 Kommunikation ist viel mehr als einfach nur sprachlicher Austausch: neben vielen anderen Komponenten bestimmt gleichfalls unsere kulturelle Prägung mit, wie wir kommunizieren und uns verhalten. Dieser Artikel zeigt auf, inwiefern kulturell bedingte Konflikte die berufliche Zusammenarbeit belasten können und wie ein interkulturelles Training dem entgegenwirken und stattdessen zu einem fruchtbaren, kreativen und harmonischen Miteinander führen kann. Lesen Sie nun, was unter interkultureller Kompetenz. verstanden wird und wie Sie diese trainieren können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/interkulturelle-kommunikation-im-beruf/ 174 Karteikärtchen sind ein Klassiker unter den Lernhilfen. Sie haben viele Vorteile: Sie sind klein und handlich – man kann sie also überall hin mitnehmen und sie passen in jede Hand- und Hosentasche. In diesem Blogartikel geben wir Ihnen Tipps, wie Sie auch Grammatik mit Karteikarten ideal zum Lernen aufbereiten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-karteikarten/ 173 Was beeinflusst das Lesen und Verstehen in der Muttersprache? Was beeinflusst das Lesen und Verstehen in einer Fremdsprache? In unserem heutigen Blogartikel beantworten wir diese beiden Fragen. Darüber hinaus geben wir Ihnen auch noch Tipps, wie Sie Ihr Lesen in der Fremdsprache schulen und verbessern können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-einfluss-auf-lesen-in-der-frendsprache/ 172 Wie die meisten unserer Zeitgenossen sprechen Sie wahrscheinlich relativ gut Englisch. Versuchen Sie Ihr Glück dann doch ein Mal mit dem folgenden Satz: di uol liedi sie, tan! a wa de go hapm? wilyam sie, wa de go hapm yu wil fain out Nichts verstanden? Vielleicht hilft es Ihnen, sich diesen Satz laut vorzusprechen. Im Standardenglischen bedeutet dieser Ausschnitt soviel wie: The old lady said: „Wait, what is going to happen?“ William said: „You will find out what is going to happen.“ Dieses Sprachbeispiel ist in jamaikanischem Kreol verfasst, was uns zur Frage dieses Blogartikels bringt: Was sind Kreolsprachen und wie sind sie entstanden? http://www.sprachenlernen24-blog.de/kreolsprachen-pidgin-kreol/ 171 Bereits zum zehnten Mal wird an diesem 26. September der im Jahr 2001 vom Europarat initiierte Europäische Tag der Sprachen gefeiert. Mit diesem Tag soll an die sprachliche Vielfalt Europas erinnert, die Bedeutung von Fremdsprachenkenntnissen hervorgehoben und hierdurch Anregungen zum Sprachenlernen gegeben werden. Wir von Sprachenlernen24 möchten diesen Tag zum Anlass nehmen, Ihnen die Themen auf unserem Blog vorzustellen und Ihnen aufzeigen, wie die hier zusammengestellten Lerntipps Sie beim Erlernen einer Fremdsprache unterstützen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/europaeischer-tag-der-sprachen-2010/ 170 In unserer Serie zu den Schriften der Welt haben Sie bereits eine Vielzahl an Schriftsystemen kennengelernt. So unterschiedlich diese Schriften auch sein mochten, eines haben sie aber doch gemeinsam: Sie alle werden mit den Augen, also visuell, gelesen. Heute möchten wir Ihnen eine Schrift vorstellen, die über den Tastsinn der Finger gelesen wird: Die Braille-Schrift, mit der Blinde lesen und auch – mittels modifizierter Tastaturen – schreiben können. Lesen Sie nun den vollständigen Artikel zur Blindenschrift und dem Braille-Alphabet. Natürlich finden Sie in diesem Text auch das vollständige Alphabet mit einer Einführung zum Lesenlernen sowie Übersichten zu den Zahlen und den wichtigsten Satzzeichen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-blindenschrift-braille-alphabet/ 169 Heute haben wir einen konkreten und vielversprechenden Tipp zum Grammatiklernen für Sie: Kennen Sie schon das Prinzip des Grammatik-Posters? - In diesem Blogartikel wird es näher erklärt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-lernposter/ 168 Seit nunmehr zehn Jahren steht der zweite Septembersamstag als „Tag der deutschen Sprache“ ganz im Zeichen des Deutschen und des Deutschlernens. Auch der Sprachenlernen24-Blog möchte sich an den Feierlichkeiten beteiligen. Anders als die Meisten der Pressestimmen zu diesem Tag, werden wir nicht über den Sprachverfall und die „Verdenglischung“ der deutschen Sprache bloggen, twittern, posten oder veröffentlichen. Wir möchten Ihre Freude am Deutschlernen mit einem Beitrag über ausgewanderte deutsche Wörter fördern. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tag-der-deutschen-sprache-2010/ 167 In diesem Blogartikel möchten wir Ihnen zeigen, welche Redensarten und Entlehnungen in der deutschen Sprache jiddisch-hebräischen Ursprungs sind. Hätten Sie etwa gewusst, dass die Sprichwörter „Hals-und Beinbruch“, „Es zieht wie Hechtsuppe“ oder der Wunsch nach einem „Guten Rutsch“ jiddischer Herkunft sind? Und woher kommt der Ausdruck „Tacheles reden“ oder der sprichwörtliche „Pleitegeier“? All dies und noch mehr erfahren Sie im Artikel zu Sprichwörter und Redensarten jiddischer und hebräischer Herkunft im Deutschen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-jiddisch-hebraeisch-im-deutschen/ 166 Manche erinnern sich vielleicht noch aus der Schulzeit an seitenlanges Übersetzen – beispielsweise im Lateinunterricht. Lange Zeit hielt man nämlich das Übersetzen für die ideale Methode, um eine fremde Sprache zu lernen. Glücklicherweise ist diese Zeit vorbei und Ziel des Sprachenlernens ist nicht mehr, klassische Literatur Wort für Wort ins Deutsche zu übertragen, sondern kommunikative Kompetenz für den Alltag zu entwickeln. Dennoch ist das Übersetzen als Lernmethode nicht völlig von der Hand zu weisen: Fremdsprachliche Sätze ins Deutsche zu übersetzen oder deutsche Sätze in die Fremdsprache zu übertragen, ist eine effektive Ergänzung und sinnvolle Übung beim Sprachenlernen. In diesem Blogartikel über das Übersetzen von und in die Muttersprache erfahren Sie unter anderem auf welchem Niveau Sie welche Übersetzungsmethode sinnvoll einsetzen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-texte-uebersetzen/ 165 Das Lernen einer fremden Sprache setzt voraus, dass man diese Sprache „lesen“ kann. Sprachen, die in fremden Schriften geschrieben werden, können wir nicht lesen. Heute beginnen wir unsere Serie zum Arbeiten mit Texten in Fremdsprachen damit, dass wir uns der Frage stellen Wie funktioniert Lesen – dieser für das Lernen so elementare Prozess – eigentlich genau? Die Antwort lesen Sie in diesem Blogartikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-wie-funktioniert-lesen/ 164 Wieder beginnen wir eine neue, interessante Serie auf unserem Weblog. In den nächsten Monaten erscheinen wieder in loser Folge viele Artikel zu einem Themenbereich, der jeden Lerner einer Fremdsprache interessieren wird: das Arbeiten mit Texten in einer Fremdsprache. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernhilfen-zur-textarbeit-neue-serie/ 163 Fremdsprachen zu beherrschen ist interessant und lohnenswert – doch bedarf es einiger Disziplin, wenn Sie ganz auf sich allein gestellt lernen. Aber warum holen Sie sich nicht denjenigen als Lernpartner mit ins Boot, der Ihnen am nächsten steht und mit dem Sie sich jeden Tag über Ihren gemeinsamen Lernfortschritt austauschen können? Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Frage, welche Möglichkeiten und Vorteile es mit sich bringt, wenn Sie zusammen mit Ihrer Partnerin oder Ihrem Partner eine neue Fremdsprache erlernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-mit-partner-gemeinsam-lernen/ 162 In einem unserer letzten Artikel haben wir Ihnen den Tipp gegeben, sich beim Üben und Lernen von Grammatik immer wieder zu fragen: Was ist wichtig? Kommt dieses Phänomen häufig vor? Muss ich das können? Heute geben wir Ihnen hilfreiche Anhaltspunkte, was man in der Grammatik einer Fremdsprache wirklich wissen muss. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-was-ist-wichtig/ 161 Lernen Sie Schwedisch? Ja? Dann sind Sie am 19. Juni bestimmt auch vor dem Fernseher geklebt und haben die Traumhochzeit von Prinzessin Victoria und ihrem Daniel mitverfolgt. Daniela Müller, Redakteurin bei Sprachenlernen24 lernt auch Schwedisch und nach dem 19. Juni hat sie begonnen zum Thema Heiraten in Schweden zu recherchieren. Was sie zu diesem Thema herausgefunden hat, lesen Sie hier. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schwedisch-lernen-heiraten-in-schweden/ 160 Insbesondere, wenn Sie im Selbststudium eine Fremdsprache erlernen oder Ihre Sprachkenntnisse auffrischen, ist ein „Tandem“ eine interessante und vielversprechende Lernmethode. Die Grundidee ist hierbei, dass zwei Menschen mit unterschiedlicher Muttersprache sich austauschen und gegenseitig beim Erlernen der fremden Sprache unterstützen. Christoph Gollub stellt Ihnen das Konzept hinter einem Lerntandem und dessen Vorteile und Anwendungsgebiete vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-lernen-im-tandem/ 159 Es gibt heute vielerlei Gründe, marokkanisches Arabisch zu lernen. Manch einer findet, dass es nicht schaden kann, sich in Agadir oder Marrakesch in der Landessprache verständigen zu können. Andere haben einen Partner oder eine Partnerin aus Marokko und wieder andere haben beruflich im „Maghreb“ zu tun. In diesem ersten Artikel einer 3-teiligen Serie gibt Ihnen Sandra Schwab Tipps rund um das Lesen und Schreiben lernen der arabischen Schrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-marokkanisches-arabisch-lernen-teil1/ 158 Schätzchen, gib mir doch mal schnellchen die Autoschlüsselchen! Klingt dieser Satz für Sie ein wenig seltsam? Ja? Nicht für einen Niederländer! Das Diminutiv, gemeinhin auch bekannt als Verniedlichungs- oder Verkleinerungsform, erfreut sich im Niederländischen größter Beliebtheit. Dabei bedeutet die Verwendung des Diminutivs im Niederländischen keineswegs zwangsläufig, dass etwas verniedlicht werden soll. Was ein Niederländer sonst noch meinen könnte, wenn er „in Diminutivformen“ spricht, möchten wir Ihnen in diesem Artikel zeigen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/niederlaendisch-lernen-diminutiv/ 157 Die Menschen in Bosnien kennzeichnet ihrer Gastfreundlichkeit, ihre Lebensfreude und ihr Humor, jedoch erscheint Bosnien gewiss nicht das Land der unbegrenzten Möglichkeiten zu sein. Vielmehr ist Bosnien dem Sprichwort nach „Bosnom se i Sunce na preskok kreće“ (dt.: In Bosnien kreist auch die Sonne in Sprüngen.) ein Land, in dem alles möglich ist. Lassen Sie sich von Antonela Miljak eine Reihe bosnischer Sprichwörter vorstellen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-bosnisch/ 156 Haben Sie oder Ihre Verwandten oder Bekannten ein Baby zu Hause? Wollen Sie dessen Sprachentwicklung nicht dem Zufall überlassen und es unterstützen und fördern? Dann wird Sie der heutige Artikel interessieren. Wir werden Ihnen ein paar Tipps geben, wie Sie dem Kind bei dem Erwerb der Muttersprache unter die Arme greifen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-sprachfoerderung/ 155 Kennen Sie das? Manchmal ist die Arbeit mit einem Grammatiklehrwerk recht frustrierend. Sie verstehen die Beschreibungen der Regeln nicht ganz. Die Beispiele sind schwer nachzuvollziehen. Die Mehrheit der Beispielsätze ist so konstruiert, dass Sie diese niemals anwenden werden. In unserem heutigen Blogartikel zeigen wir Ihnen, wie Sie sich Ihre Grammatik selbst schreiben und so diese Probleme lösen! http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-uebungen-lehrbuch-schreiben/ 154 Natürlich wird auch die gesamte Redaktion von Sprachenlernen24 in den nächsten vier Wochen nur ein Gesprächsthema kennen. Wie das aber bei uns so üblich ist, tauschen wir uns nicht nur in Deutsch über Spieler, Partien, Ergebnisse sowie natürlich über unsere Prognosen und Gewinnhoffnungen aus: wir machen das in zwanzig Sprachen der Welt. Lernen Sie mit! Hier finden Sie den Fußballwortschatz von Sprachenlernen24. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-fussballwortschatz/ 153 Die thailändische Schrift zählt zu den Abugida-Schriften. Abugida-Schriften sind eine Unterart der Silbenschriften und werden als Zwischenschrift zwischen einer Silbenschrift und einer Alphabetschrift angesehen. Silbenschriften kennzeichnet, dass sich ein Zeichen für eine Silbe verwenden. Vielleicht kennen Sie ja Hiragana- oder Katagana-Schriften aus Japan oder die Devangari-Schrift aus Indien. Diese drei Schriften sind Silbenschriften.Das Kennzeichen von Alphabetschriften ist, dass ein Zeichen Zeichen dieses Alphabets für Phonem (die kleinste lautliche Einheit einer Sprache) steht. Das griechische oder das lateinische Alphabet sind Beispiele für Alphabetschriften.Was aber kennzeichnet nun die thailändische Schrift? http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-thai-schrift/ 152 Wissen Sie, was Portugiesisch, Rumänisch und Sardisch gemeinsam haben? Sie sind drei der 15 romanischen Sprachen, die weltweit auf vier Kontinenten gesprochen werden und ihren Ursprung im Lateinischen haben. Räthoromanisch, Firaulisch, Provenzalisch und Sardisch gehören ebenfalls zu dieser Sprachfamilie. Erfahren Sie hier mehr über die Geschichte der „Ursprache“ der romanischen Sprachen und deren Einteilung. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-die-romanischen-sprachen/ 151 Statistisch betrachtet, spricht jeder Deutsche einen Dialekt. Ob städtisch, ländlich, Standard oder kein Standard - niemand spricht Deutsch in seiner Reinform. Allgemein wird die Meinung vertreten, dass der einheimische Dialekt mehr und mehr verschwindet, um die Sprachbarrieren untereinander zu minimieren. Sterben die deutschen Dialekte wirklich aus? Die Antwort darauf finden Sie hier in unserem heutigen Blog-Artikel über deutsche Dialekte. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-deutsche-dialekte/ 150 Die thailändische Schrift zählt zu den Abugida-Schriften. Abugida-Schriften sind eine Unterart der Silbenschriften und werden als Zwischenschrift zwischen einer Silbenschrift und einer Alphabetschrift angesehen. Silbenschriften kennzeichnet, dass sich ein Zeichen für eine Silbe verwenden. Villeicht kennen Sie ja Hiragana- oder Katagana-Schriften aus Japan oder die Devangari-Schrift aus Indien. Diese drei Schriften sind Silbenschriften. Das Kennzeichen von Alphabetschriften ist, dass ein Zeichen Zeichen dieses Alphabets für Phonem (die kleinste lautliche Einheit einer Sprache) steht. Das griechische oder lateinische Alphabet sind Beispiele für Alphabetschriften. Was aber kennzeichnet nun die thailändische Schrift? http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-thai-schrift 149 Fischers Fritz fischt frische Fische, frische Fische fischt Fischers Fritz. Wer kennt diesen deutschen Zungenbrecher nicht? Aber kennen Sie auch italienische Zungenbrecher? Diese kleinen Meisterwerke der Sprachakrobatik heißen in Italien scioglilingua - zu Deutsch Zungenschmelzer. In unserem heutigen Blogartikel nimmt Sie Agostino Santisi mit auf eine Reise in die bunte Welt der italienischen Zungenschmelzer. Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim (Vor)Lesen! http://www.sprachenlernen24-blog.de/zungenbrecher-sprueche-italienisch/ 148 In den letzten Wochen haben wir Sie darüber informiert, welche Phasen ein Kind bei dem Erlernen der Muttersprache durchläuft. Jedoch müssen Kinder auch gewisse Voraussetzungen mitbringen: sowohl biologische Voraussetzungen, als auch sozialinteraktive Grundlagen spielen bei der Sprachentwicklung eine große Rolle und entscheiden darüber, wie gut ein Kind die Muttersprache am Ende beherrschen wird. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-voraussetzungen-erstsprache/ 147 Um sich auf Ihren Urlaub vorzubereiten, haben Sie fleißig Italienisch gelernt. In Bella Italia angekommen wollen Sie Ihre Kenntnisse natürlich auch anwenden. Fragen Sie jedoch beispielsweise in Sizilien einen Einheimischen nach dem Weg, erhalten Sie als Antwort ora tenn a dschiri rittu. Stellen Sie dieselbe Frage in Ligurien, so sagt man Ihnen womöglich mo te deve andae a destra. War also Ihre ganze Mühe umsonst? Sind Sie vielleicht im falschen Land gelandet? Spricht man etwa in Italien nicht Italienisch? Die Antwort auf diese Frage ist: ja und nein. (Die Antwort auf Ihre Frage nach dem Weg war übrigens in beiden Fälle: Jetzt müssen Sie nach rechts gehen.) Das Italienische besitzt nämlich so viele verschiedene Dialekte wie keine andere der romanischen Sprachen. Und diese haben, anders als beispielsweise in Deutschland, nichts von ihrer Vitalität verloren und werden immer noch von allen Bevölkerungsschichten beherrscht und benutzt.In welche Gruppen werden die Dialekte eingeteilt? Worin bestehen die Unterschiede zwischen den verschieden Dialekten? Welche anderen Sprachen werden in Italien außer Italienisch noch gesprochen? Die Antworten auf diese Fragen finden Sie in Regina Schwojers Blogartikel über die Dialekte des Italienischen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-italienische-dialekte-lernen/ 146 Die Aussprache des Kindes hat sich in den ersten vier4 Jahren stark verbessert und ist nun gut verständlich. Außer mit komplizierten Wörtern hat es kaum Probleme mit der richtigen Aussprache. Auch der Wortschatz des Kindes nimmt rasant zu und die meisten Kinder können in diesem Alter einer Unterhaltung folgen. Ist der Erstspracherwerb nun abgeschlossen? Wenn nicht, wie geht es weiter? Dies erfahren Sie in dem heutigen Artikel, wenn es um die letzten Phasen des Erstspracherwerbs während des 4. und 11. Lebensjahres geht. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-dritte-phase-jugend/ 145 Im folgenden Artikel finden Sie die besten Tipps zum Grammatik üben aus der Sprachenlernen24-Redaktion: Wir gehen auf die Schwierigkeiten ein, vor die Sie das Lernen im Selbststudium stellt. Weiterhin zeigen wir Ihnen wie man sich jede Grammatikregel in drei Schritten schnell und effektiv erarbeitet. Anschließend erläutern wir Ihnen den Einfluss der Muttersprache beim Lernen einer neuen Grammatik. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-richtig-ueben/ 144 In unserem heutigen Blogartikel möchten wir der Frage nachgehen, was unter einer Lingua franca verstanden wird. Zunächst wollen wir einen Blick in die Geschichte werfen und untersuchen, woher der Name Lingua franca eigentlich stammt. Während er ursprünglich eine ganz bestimmte Verkehrssprache im östlichen Mittelmeerraum bezeichnete, hat sich seine moderne Bedeutung hiervon gelöst. Daher erfahren Sie anschließend, wie der Begriff heute verwendet wird und welche Sprachen die Eigenschaften einer Lingua franca aufweisen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-was-ist-eine-lingua-franca/ 143 Fanden Sie den Artikel zur ersten Phase des Spracherwerbs interessant? Möchten Sie gerne Weiteres über den Erstspracherwerb bei Kleinkindern erfahren? Dann lesen Sie den 2. Teil zum Erwerb der Erstsprache! Heute können Sie alles über die enormen Fortschritte nachlesen, die ein Kleinkind zwischen dem 18. Monat und dem 4. Lebensjahr macht. Nachdem die Kinder nun Worte oder Sätze gehört und bestimmten Personen oder Emotionen zuzuordnen gelernt haben, befassen sie sich in der nächsten Phase mit den einzelnen Lauten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-zweite-phase-kleinkind/ 142 Wenn Sie eine Fremdsprache im Selbststudium lernen, werden Sie sich auch die Grammatik der Sprache im Wesentlichen alleine erarbeiten. Wenn Sie nun alleine mit einem Lehrwerk arbeiten möchten, ist es entscheidend, dass Sie ein solides Grundlagenwissen über die Grundbegriffe haben, mit denen Grammatik beschrieben wird. Heute zeigen wir Ihnen, wie Sie sich dieses Grundlagenwissen zu Fachbegriffen der Grammatik einfach und schnell erarbeiten. Als anschauliches Beispiel werden wir hierzu die Pluralbildung im Türkischen untersuchen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-grundlagen-glossar/ 141 „Is es woa, das a Kroa in am Goar, hundert Hoar, hindam Oar, wachsen loa koa?“ Und, kennen Sie die Antwort auf diese Frage? Oder besser gesagt, hätten Sie - ohne ein Fragezeichen am Ende dieses Satzes - überhaupt erkannt, dass es sich um eine Frage handelt? Das würde wohl den meisten so ergehen und dabei handelt es sich nicht um irgendeine fremde, fernöstliche Sprache, nein: Dieser Satz stammt ganz banal aus unserer deutschen Sprache. Aber wieso verstehen Sie dann nicht, was dieser Satz bedeutet? Schließlich sind Sie des Deutschen doch mächtig. Ganz einfach: Es handelt sich um einen Dialekt! Im heutigen Artikel beschäftigen wir uns mit einem Phänomen, das sicher jedem von uns bekannt ist: Ihr Gegenüber erzählt Ihnen eine Geschichte, einen Schwank aus dem Leben, doch Sie verstehen kein einziges Wort, denn er spricht nicht in der Hochsprache, sondern in seinem Dialekt. Wie entsteht ein Dialekt? Woher stammt diese Sprachveränderung und wo liegt der schmale Grad zwischen Dialekt und einer neuen Sprache? http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-was-ist-ein-dialekt/ 140 Der Erwerb der Muttersprache ist etwas sehr Faszinierendes! Während für uns Erwachsene das Erlernen einer neuen Sprache viel Arbeit und Durchhaltevermögen erfordert, erlernen Kleinkinder ihre Muttersprache scheinbar wie von selbst. Bereits im Bauch der Mutter beginnen die ersten Phasen des Erstspracherwerbs. Im ersten Artikel der Blogserie „Erstspracherwerb im Kindesalter“ stellen wir Ihnen die erste Phase (Geburt bis 18. Monat) des Erstspracherwerbs vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-erste-phase-baby/ 139 Sind Sie auch fasziniert davon, wie scheinbar mühelos der Erwerb der Muttersprache bei Kindern abläuft? Denken Sie einfach mal daran zurück, wie schwer es Ihnen in der Schule gefallen ist eine Fremdsprache einigermaßen zu erlernen und wie lange es gedauert hat bis Sie grammatische Regeln korrekt anwenden konnten! Im Alter von drei Jahren wendet ein Kleinkind hingegen bereits problemlos die wichtigsten Regeln seiner Muttersprache an. Wie kommt das? Lesen Sie hierzu den vollständigen Artikel zum Erstspracherwerb im Kindesalter. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachentwicklung-kinder-neue-blogserie/ 138 Es macht einen deutlichen Unterschied, zu welchem Zeitpunkt Sie die Grammatik einer Sprache lernen: Die Grammatik Ihrer Muttersprache haben Sie als Kind scheinbar wie von selbst gelernt und sich deren Regeln auch ohne formalen Unterricht angeeignet. Wenn Sie dagegen eine Fremdsprache (also keine Muttersprache) lernen, stehen Sie, wenn es darum geht die Grammatik dieser Sprache zu lernen, vor einer neuen Herausforderung.vWie Sie dieser Herausforderung am besten begegnen, zeigen wir Ihnen in diesem Artikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-zweite-fremdsprache/ 137 Unser heutiger Blogartikel widmet sich ausnahmsweise nicht der gesprochenen Sprache, sondern der Sprache, die unser Körper zum Ausdruck bringt. Christine Tettenhammer hat eine Liste mit Gesten nonverbaler Kommunikation für Sie recherchiert, die Sie im Ausland wirklich in Schwierigkeiten bringen könnten – auch wenn diese Gesten in Europa etwas vollkommen Harmloses signalisieren. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-nonverbale-kommunikation-gesten/ 136 Grammatik ist nicht gleich Grammatik. Da Sie wahrscheinlich bisher nur im Fremdsprachenunterricht eine ganz bestimmte Art von Grammatiken kennengelernt haben, wollen wir Ihnen in diesem Artikel weitere Arten von Grammatiken vorstellen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-arten-von-grammatik/ 135 Bereits zum 11. Mal wird an diesem Tag der von der UNESCO ausgerufene, internationale Tag der Muttersprache gefeiert. Mit diesem Gedenktag soll an die sprachliche Vielfalt unserer Erde erinnert und auf vom Aussterben bedrohte Sprachen mit nur mehr wenigen Sprechern aufmerksam gemacht werden. Lesen Sie nun den kompletten Artikel zum internationalen Tag der Muttersprache. http://www.sprachenlernen24-blog.de/internationaler-tag-der-muttersprache-2010/ 134 Die armenische Sprache wird mit einer eigenen Schrift geschrieben, der armenischen Schrift. Vielleicht würden Sie diese Schrift gar nicht erkennen, weil sie relativ unbekannt ist oder weil Sie gar nicht wussten, dass Armenisch eine eigene Schrift besitzt? Dann lesen Sie hier weiter, denn in diesem Artikel möchten wir Ihnen die armenische Schrift vorstellen und Sie mit ihr ein wenig bekannt machen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-armenische-schrift/ 133 In unserem heutigen Artikel stellen wir Ihnen die drei Teilbereiche der Grammatik vor: Phonologie, Syntax und Semantik. Wer mit diesen wissenschaftlichen Begriffen noch nichts anfangen kann, findet hier Erklärungen und Definitionen. Alle, die schon immer wissen wollten, welcher Satzstellung die Sprache von Meister Yoda in Star Wars folgt, finden auch eine Antwort auf diese Frage. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-teilgebiete-von-grammatik/ 132 Wenn Sie über die Definition von Grammatik nachdenken, werden Sie schnell erkennen, welche Herausforderungen, Probleme und Schwierigkeiten Sie beim Lernen der Grammatik einer neuen Sprache erwarten. Deshalb fragen wir Sie nun: Wie würden Sie Grammatik definieren? http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-was-ist-grammatik/ 131 Immer wieder erreichen unsere Redaktion Anfragen mit der Bitte nicht nur Tipps zum Lernen von Vokabeln, sondern auch Ratschläge zum besseren Lernen und Verstehen von Grammatik zu geben. Dieser Nachfrage wollen wir mit dieser Serie nachkommen und gerecht werden: Ab heute gibt es eine neue, interessante Serie auf unserem Blog: Wir beschäftigen uns von nun an in regelmäßig erscheinenden Artikeln mit dem Thema „Grammatik lernen“. Was Sie sich von dieser Serie versprechen dürfen, verraten wir Ihnen hier. http://www.sprachenlernen24-blog.de/grammatik-lernen-neue-serie/ 130 In unserem heutigen Blogartikel stellen wir Ihnen Sprichwörter aus Kroatien vor. Viel Spaß beim Lesen und Lernen! http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-kroatisch/ 129 Die südindische Sprache und Schrift Tamil, die wir Ihnen in unserem letzten Artikel zum Thema „Schriften der Welt“ vorgestellt haben, war Ihnen wahrscheinlich noch ein Begriff.Aber kennen Sie Gurmukhi? So heißt die, für die Sprache Punjabi am häufigsten verwendete Schrift. Wir wandern also auf dem indischen Subkontinent gen Norden und untersuchen diese Sprache mit dem außergewöhnlichen Namen einmal genauer. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-gurmukhi-schrift/ 128 Im ersten Teil zu den Tipps zur polnischen Sprache haben wir Ihnen verschiedene Buchstabenkombinationen und deren Aussprache vorgestellt. Lernen Sie nun das Das polnische Alphabet mit Hinweisen zur Aussprache kennen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-polnisch-lernen-teil2/ 127 In den letzten Jahren ließ sich ein deutlich gestiegenes Interesse am Erlernen der polnischen Sprache feststellen. Die Gründe dafür sind vielfältig: Polen ist nicht nur der größte östliche Nachbar der Bundesrepublik und das Land ein immer beliebteres Reiseziel der Deutschen, sondern gerade im Zuge der EU-Osterweiterung sind auch die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern stark angewachsen. Gleichfalls sind die Gründe für das gestiegene Interesse am Polnischen auch in Deutschland selbst zu suchen: Derzeit leben hierzulande rund 360.000 Menschen mit polnischer Staatsangehörigkeit und insgesamt fast eine Million Menschen, die Polnisch als ihre Muttersprache sprechen (und häufig die deutsche Staatsangehörigkeit besitzen). Infolge des europäischen Integrationsprozesses ist davon auszugehen, dass diese Zahlen in den kommenden Jahren noch erheblich steigen werden. Für alle, die ebenfalls Interesse am Erlernen der polnischen Sprache haben, finden in diesem Artikel Tipps, wie auch Polnisch für deutsche Muttersprachler gut zu erlernen ist. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-polnisch-lernen-teil1/ 126 Advent, Advent, ein Lichtlein brennt ... Wer hätte es gedacht, auch dieses Jahr weihnachtet es wieder sehr. Und das nicht nur in Deutschland, sondern überall auf der Welt, wo dieser christliche Brauch verbreitet ist. Wie man sich zu diesem Fest in anderen Ländern grüßt, erfahren Sie in unserem Artikel über internationale Weihnachtsgrüße. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-frohe-weihnachten/ 125 Möchten Sie Hindi, Nepali oder Sanskrit lernen? - Dann müssen Sie auch die Devanagari-Schrift erlernen, denn mit dieser Schrift werden diese drei Sprachen zu Papier gebracht. Heute stellen wir Ihnen die Devanagari-Schrift vor, die ein sogenanntes Abugida-Alphabet verwendet. Sie erfahren, was man unter diesem Begriff versteht und lesen außerdem, welche Sprachen noch mit dieser Schrift aufgezeichnet werden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-devanagari-hindi-schrift/ 124 Heute erzählen wir Ihnen die Geschichte von Putri. Sie ist zehn Jahre alt und lebt in Indonesien und in der letzten Woche hat sich ihr Leben total verändert. In der Geschichte, die wir Ihnen erzählen wollen, stecken viele interessante indonesische Sprichwörter. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-indonesisch/ 123 Heute möchten wir Ihnen eine weitere Schrift dieser Welt vorstellen: Das Morse-Alphabet, das bis heute in der Luft- und Schifffahrt Verwendung findet. Bereits im Altertum suchten die Menschen nach Möglichkeiten, Botschaften über weite Entfernungen in kürzester Zeit transportieren zu können. Nachdem über Jahrhunderte hinweg immer ausgefeiltere Techniken entwickelt wurden, um auch komplexere Nachrichten übermitteln zu können, revolutionierte eine Erfindung des Amerikaners Samuel Morse die Fernschreibung: Er entwarf den elektromagnetischen Telegraphen. Mit diesem und dem hierfür entwickelten Morse-Alphabet konnten somit Nachrichten in Sekundenschnelle über lange Distanzen verschickt werden. Lesen Sie nun den vollständigen Artikel zum Morse-Alphabet. In diesem stellen wir Ihnen natürlich auch alle Schriftzeichen der Morse-Schrift vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-morse-alphabet/ 122 Im heutigen Artikel möchten wir Ihnen niederländische Sprichwörter und Redensarten aus den Niederlanden und ihre deutsche Entsprechungen vorstellen. Die Niederländer verwenden in ihren Sprichwörtern gerne Bilder, die etwas mit Nahrungsmitteln zu tun haben und wir möchten Ihnen diese – für deutsche Ohren oft amüsant klingenden – Lebensweisheiten nicht vorenthalten: niederländische Sprichwörter zum Thema „Nahrungsmittel“. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-niederlaendisch/ 121 Sprichwörter und Redensarten gibt es in allen möglichen Sprachen, so auch im Italienischen. Ist es Ihnen schon mal passiert, dass Sie im Ausland waren und mit einem tollen Sprichwort Ihr Gegenüber beeindrucken wollten aber nicht wussten, wie denn dieses Sprichwort in der Fremdsprache heißt? Kann man „Morgenstund hat Gold im Mund“ wirklich mit Il mattino ha l'oro in bocca Wort für Wort übersetzen oder ist die italienische Version anders? Wir können Ihnen vielleicht weiterhelfen. Möchten Sie im nächsten Urlaub mit Ihrem Wissen über italienische Sprichwörter glänzen, lesen Sie unseren Artikel über italienische Sprichwörter. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-italienisch/ 120 Wussten Sie, dass die südkaukasische Sprache Georgisch mit einer eigenen Schrift geschrieben wird? Das Schriftbild dieser Schrift scheint weniger den ihr geographisch benachbarten Schriften wie dem Armenischen, dem Kyrillischen, dem Lateinischen oder dem Arabischen zu ähneln, sondern erinnert eher an eine indische Schrift. Da man in Mitteleuropa recht selten auf diese Schrift trifft, soll sie im Folgenden vorgestellt werden. Wenn Sie gerade Georgisch lernen oder sich für diese Schrift interessieren, dann lesen Sie unseren Artikel zur georgischen Schrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-georgische-schrift/ 119 Wissen Sie, wie man mit Hilfe eines Nagels einen versenkten Nagel herausschlagen kann? Haben Sie eine Idee, was der Ozean mit dem Wochentag Samstag zu tun hat oder warum sich Rumänen bekreuzigen bevor sie aus einer Wasserquelle trinken? - rumänische Sprichwörter geben Antwort und (manchmal) auch Rat! http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-rumaenisch/ 118 In diesem Artikel stellen wir Ihnen heute englische Sprichwörter vor. Zu jedem dieser geflügelten Worte finden Sie neben der wörtlichen Übersetzung auch gleich noch das deutsche Pendant, das den Sinn des Sprichworts wiedergibt. Wir haben uns entschieden, aus der großen Fülle an englischen Redensarten diejenigen auszuwählen, die besonders zum Thema unseres Blogs passen: englische Sprichwörter rund ums Lernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-englisch/ 117 In dieser Woche findet die Frankfurter Buchmesse statt. In diesem Jahr ist China Ehrengast der Buchmesse und stellt dort chinesische Autoren und ihre Werke vor. Wir nehmen dies zum Anlass, unsere Reihe zu den Schriften dieser Welt heute mit einem Artikel zur chinesischen Schrift fortzusetzen. Wir stellen Ihnen die Zeichen der chinesischen Schrift vor und erklären, wie diese aufgebaut sind. Selbstverständlich finden Sie in diesem Artikel auch eine Anleitung, wie Sie selbst die Zeichen schreiben lernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-chinesische-schriftzeichen/ 116 Sie dachten, die Ihnen bereits aus Kindheitstagen vertrauten, althergebrachten Sprichwörter und Weisheiten seien ein typisch deutsches Phänomen? Dann liegen Sie falsch, denn auch in anderen Sprachen wirft man mit klugen Weisheiten um sich. So auch im Französischen. Hier gibt es Sinnsprüche und Sprichwörter, die den deutschen exakt gleichen. In Frankreich wie in Deutschland ist der Mensch als Schmied seines Glücks selbst verantwortlich für sein persönliches Befinden. Reden ist auch hier Silber, Schweigen ist Gold - und in der Nacht sind sowohl alle französischen als auch alle deutschen Katzen grau. Doch müssen diese Lebensweisheiten in beiden Ländern nicht immer zutreffen, denn – ob Sie es glauben oder nicht – auch in Frankreich bestätigt die Ausnahme die berühmte Regel. Ob hier eine der beiden Sprachen sich vom Nachbarn beeinflussen hat lassen oder ob ähnliche bzw. gleiche Sprichwörter entstanden sind, weil sich die beiden Nachbarländer in ihren Denkweisen und Lebensweisheiten ähneln, ist wohl von Fall zu Fall verschieden. Es gibt aber auch zahlreiche Beispiele, in denen deutsches und französisches Sprichwort im übertragenen Sinn das Gleiche meinen, das Gemeinte aber in andere Bilder verpacken. Wenn Sie mehr zu diesem interessanten und teils amüsanten Thema wissen möchten, lesen Sie hier über Sprichwörter im Deutschen und Französischen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-deutsch-franzoesisch/ 115 Heute starten wir eine neue Artikelserie auf unserem Sprachenlernen24-Blog: In den kommenden Wochen werden Sie an dieser Stelle immer wieder interessante Artikel und Glossen über Sprichwörter und Sprichwörtliches aus aller Welt finden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprichwoerter-neue-serie/ 114 In der vergangenen Woche haben Sie die singhalesische Schrift kennengelernt. Heute stellen wir Ihnen das Alphabet des Tamil, das ebenfalls auf Sri Lanka gesprochen wird, vor. Aber nicht nur auf Sri Lanka werden Sie Tamil hören und lesen: Tamil ist eine der 77 Amtssprachen Indiens und ist die Muttersprache von vielen Menschen im Bundesstaat Tamil Nadu. Hier lesen Sie den kompletten Artikel über die tamilische Schrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-tamilische-schrift-tamil/ 113 Am 26. September ist es wieder soweit: Der Europarat ruft, wie auch in den Jahren zuvor, den Europäischen Tag der Sprachen aus. Mit diesem Tag möchte der Europarat alle europäischen Bürgerinnen und Bürger auf die Sprachenvielfalt Europas aufmerksam machen. Unseren Beitrag zum Europäischen Tag der Sprachen finden Sie hier: Wir haben Wissenswertes über die 23 offiziellen Amtssprachen der EU gesammelt und zeigen Ihnen eine interessante Webseite, wo Sie jeden Tag drei neue Wörter in diesen Fremdsprachen lernen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/europaeischer-tag-der-sprachen-2009/ 112 Singhalesisch (Sinhala) ist die Sprache der Singhalesen, die die grösste ethnische Gruppierung Sri Lankas ausmachen. Etymologisch betrachtet, rechnet man Sinhala zum indoarischen Zweig der indoiranischen Untergruppe der indogermanischen Sprachen. Ungefähr 16 Millionen Menschen auf der Welt sprechen Singhalesisch, die meisten davon selbstredend auf Sri Lanka. Amtssprachen auf der früher Ceylon genannten Insel sind neben Sinhala, Tamil und Englisch. Eine sehr enge Sprachverwandtschaft besteht zu dem maledivischen Dhivehi. In unserem heutigen Blogartikel lesen Sie mehr über das singhalesische Alphabet, Sie lernen alle Buchstaben kennen und Sie finden Hilfestellungen, wie man diese Buchstaben in das lateinische Alphabet übertragen kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-singhalesische-schrift-sri-lanka/ 111 Wenn Sie sich entschlossen haben Russisch zu lernen, sollten Sie sich grundsätzlich im Klaren sein, warum Sie die Sprache erlernen möchten. Möchten Sie nur einige Floskeln lernen, um sich im Urlaub etwas kaufen zu können oder im Restaurant etwas bestellen zu können oder möchten Sie die Sprache von Grund auf lernen? Wenn Sie nur Grundkenntnisse in Russisch erwerben möchten, ist es wahrscheinlich nicht zwingend notwendig, sich mit der russischen Grammatik zu beschäftigen. Wollen Sie jedoch Russisch genauer lernen, ist ein Arbeiten mit Grammatik wohl unabdingbar. Und in diesem Zusammenhang müssen Sie sich mit dem Aspekt in der russischen Sprache auseinandersetzen. Wir erklären Ihnen in unserem heutigen Blog-Artikel, was der Aspekt ist und welche Funktion er im russischen Verbsystem übernimmt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-russisch-lernen-teil3/ 110 Wenn Sie Russisch lernen, bietet sich immer an, von Anfang an bei neuen Wörtern gleich das Genus, also das Geschlecht des Wortes, die Aussprache und die Betonung mitzulernen. Im Russischen gibt es genau wie im Deutschen drei mögliche grammatische Geschlechter: männlich, weiblich und sächlich. Anders als im Deutschen ist allerdings die Kennzeichnung dieser Geschlechter. Im Deutschen gibt es nur wenige Regeln, nach denen man vorhersagen kann, welches Geschlecht ein Substantiv hat z.B. Substantive, die auf die Suffixe -heit und -keit enden, sind immer weiblich). Die russische Sprache kennt hingegen eine Vielzahl an Regeln und Normen, nach denen das Geschlecht eines Substantivs bestimmt werden kann. Heute lesen Sie einen Artikel über das grammatische Geschlecht russischer Substantive und die Betonung und Aussprache des Russischen. Darüber hinaus gibt Ihnen unsere Redakteurin viele konkrete und praktische Tipps, wie Sie mit Russisch in Kontakt kommen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-russisch-lernen-teil2/ 109 Haben Sie sich dazu entschlossen, eine Fremdsprache zu erlernen, die nicht das lateinische Alphabet benutzt, sondern ein Ihnen noch unbekanntes, wie z.B. das kyrillische Alphabet im Russischen, ist es natürlich erst einmal nötig, sich mit diesem neuen Schriftsystem vertraut zu machen, sich die Buchstaben und dazugehörige Laute einzuprägen und diese Kenntnisse dann zu vertiefen und zu festigen. Dieses Festigen können Sie durch Lesen und Schreiben erreichen. In dieser und den kommenden beiden Wochen geben wir Ihnen Tipps zum Russisch lernen. Heute lesen Sie eine Einführung in das Erlernen der kyrillischen Schrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-russisch-lernen-teil1/ 108 Vielleicht kennen Sie die „false friends“ noch aus dem Englischunterricht. Sie erinnern sich?: Diese Wörter, von denen man annimmt, man könnte sie aus dem Deutschen direkt ins Englische übernehmen? Weil es so schön einfach ... wäre ... Heute geben wir allen, die Englisch lernen Tipps vom Vokabellernen: Lesen Sie hier den Artikel über falsche Freunde im Englischen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-false-friends/ 107 Ob Sie Vokabeln erfolgreich lernen, hängt weniger davon ab, welche Lernstrategie oder Methode Sie beim ersten Lernen einsetzen. Sie haben ein neues Wort in der Fremdsprache erst dann wirklich erfolgreich gelernt, wenn Sie auch nach langer Zeit dessen Bedeutung auf Deutsch sofort parat haben. Damit sich dieser Lernerfolg sicher bei Ihnen einstellt, sollten Sie planvoll und regelmäßig lernen. Wir stellen Ihnen in unserem heutigen Blogartikel Tipps und Strategien zum richtigen Wiederholen vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-vokabeln-wiederholen/ 106 Wussten Sie, dass es in Japan nicht eine, sondern gleich drei Schriften gibt, die parallel verwendet werden? Das moderne japanische Schriftensystem ist somit eines der kompliziertesten weltweit. Zum einen schreibt man in Japan mit Kanji-Zeichen, welche aus dem chinesischen Schriftsystem kommen, sie bilden häufig den Wortstamm. Des Weiteren werden Kana-Zeichen verwendet, die aus den Silbenschriften Hiragana und Katakana bestehen. Hiragana-Zeichen werden meist verwendet, um grammatische Funktionen darzustellen. Katakana dagegen werden hauptsächlich für Fremdwörter benutzt. Das lateinische Alphabet, in Japan Romaji genannt, wird nur für die Transkription (die Umschreibung im lateinischen Alphabet) gebraucht. In unserem heutigen Blogartikel lesen Sie mehr über das japanische Alphabet, Sie lernen die wichtigsten Buchstaben kennen und Sie finden Hilfestellungen, wie man diese Buchstaben in das lateinische Alphabet übertragen kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-japanische-schrift-hiragana-katakana/ 105 In unserem ersten Artikel zur französischen Sprache haben wir Ihnen allgemeine Informationen über die Sprache und ihre weltweite Verbreitung sowie die französischen Akzente vorgestellt. In diesem zweiten Teil knüpfen wir nun daran an und stellen Ihnen das französische Alphabet und die französische Aussprache vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-franzoesisch-lernen-teil2/ 104 Apprenez-vous le Français – Lernen Sie Französisch! Es gibt zahlreiche Gründe, warum man Französisch lernen möchte bzw. sollte. Sowohl berufsbedingt als auch privat gibt es immer mehr Kontakt mit der französischen Sprache. Vielleicht spricht auch Ihr Partner Französisch als Fremd- oder Muttersprache, oder Sie interessieren sich einfach so für den Fremdsprachenerwerb, etwa weil Sie Frankreich als interessantes Urlaubsland schätzen? Dann lassen Sie sich auf keinen Fall abschrecken von der landläufigen Meinung, Französisch sei im Vergleich zu anderen romanischen Sprachen wie Italienisch und Spanisch kompliziert zu lernen. Doch woher kommt diese Ansicht? Wohl zum Teil an der für Deutsch-Sprecher eher schwierigen Aussprache und Divergenz zwischen Aussprache und Schrift, aufgrund derer sich viele Lerner häufig nicht an das Sprechen herantrauen. Dabei ist gerade das eigene Sprechen und Hören der Sprache elementar, um ein Gefühl für sie zu erhalten. Schrecken Sie also nicht vor dem Lernen zurück! Bei genauerer Betrachtung der französischen Sprache werden Sie nämlich bald merken, dass man diesen Schwierigkeiten durch eine gründliche Auseinandersetzung gut meistern kann. Abgesehen von der zunächst schwierigen Aussprache und ihrer Divergenz zur Schrift ist die Systematik der französischen Sprache bedeutend konsequenter und zusammenhängender als z.B. die der deutschen. Als ersten Einblick ins Französische haben wir hier für Sie die Verbreitung des Französischen und erste Besonderheiten in der Schreibweise erarbeitet, um Ihnen den Einstieg ins Sprachenlernen zu erleichtern. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-franzoesisch-lernen-teil1/ 103 Emotionen haben einen deutlichen Einfluss auf unsere Lernleistung – das wird jedem klar sein, der schon einmal Angst vor einer Prüfung hatte. Aber es muss ja nicht zwingend das Gefühl der Angst sein, dass Sie mit dem Lernen verbinden. In unserem heutigen Artikel finden Sie Erklärungen, Tipps und Anregungen zum Lernen über Gefühle. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-emotionen/ 102 Heute setzen wir unsere Serie mit den Tipps aus der Redaktion fort. In unserem heutigen Blogartikel lesen Sie noch mehr Tipps zum Italienischlernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-italienisch-lernen-Teil2/ 101 Fahren Sie diesen Sommer nach Italien? Können Sie schon ein bisschen Italienisch? In unserem heutigen Blogartikel finden Sie unsere Tipps zum Italienischlernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-italienisch-lernen-Teil1/ 100 Ab heute präsentieren wir an dieser Stelle eine neue Serie auf unserem Blog. In der Redaktion von Sprachenlernen24 arbeiten viele Menschen aus allen Regionen der Welt. Das ist für alle Kolleginnen und Kollegen, die in Deutschland geboren wurden, eine große Motivation immer wieder neue Sprachen zu lernen und ihre bereits vorhanden Sprachkenntnisse zu vertiefen. Wir möchten Sie an unseren Lernfortschritten teilhaben lassen und geben Ihnen ab jetzt unsere persönlichen Tipps aus erster Hand weiter. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-italienisch-lernen-Teil1/ 99 Heute bekommen Sie einen weiteren Tipp zum Vokabellernen von uns: Wir stellen Ihnen in unserem aktuellen Blog-Artikel eine Lernmethode vor, bei der Sie die neuen Vokabeln hierarchisch sortieren und so schnell und langfristig behalten können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-hierarchien/ 98 Haben Sie schon einmal versucht sich neuen Wortschatz in Form von logischen Reihen zu merken? Der Kern dieser Lernmethode ist, dass unser Gehirn verknüpfte Informationen besser behalten kann. Noch besser kann man sich an sinnvoll strukturierte Informationen erinnern. Heute stellen wir Ihnen diese Lernmethode vor, die das Vokabel-Pauken bestimmt abwechslungsreich macht: das Lernen mit logischen Reihen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-logische-reihen/ 97 Plagen Sie sich beim Fremdsprachenlernen allzu häufig mit Lernübungen ab, die Ihnen mühsam und ineffektiv vorkommen? Bereitet Ihnen das Lernen von Vokabeln oftmals große Mühe und Sie haben Schwierigkeiten, das Gelernte zu behalten? Fällt es Ihnen schwer, sich beim Lernen zu konzentrieren? In diesem Artikel möchten wir Ihnen eine Lernmethode vorstellen, mit der Sie neuen Schwung in ausgetretene, für Sie unergiebige Lernwege bringen können: Lernen Sie komfortabel, effizient und nachhaltig – mit der Superlearning-Methode. Ebenso erfahren Sie, warum sich gerade Yoga-Übungen besonders gut dafür eignen, mit dieser Lernmethode kombiniert zu werden. Damit Sie diese Methode auch gleich ganz anschaulich kennenlernen, finden Sie in diesem Artikel eine klassische Yogaübung, den „Sonnengruß“, beschrieben. Dazu können Sie sich englische Vokabeln als Audio-Datei runterladen und so gleich das Superlearning zusammen mit dem Sonnengruß testen. Lesen Sie nun den kompletten Artikel zum Superlearning. http://www.sprachenlernen24-blog.de/superlearning-lernen-mit-yoga/ 96 Was haben die Wörter Bus, Hotel, Minute, Musik, Politik und Sandale gemeinsam? Diese sechs Wörter beherrschen Sie auf Deutsch - aber auch auf Englisch, Spanisch, Polnisch und Indonesisch. Und das, ohne vielleicht je eine dieser Sprachen gelernt zu haben. Denn es handelt sich hier um sogenannte Internationalismen. Diese Wörter können Sie sich zu Nutze machen, um das Lernen einer Fremdsprache effektiver und unterhaltsamer zu machen. Hier finden Sie einen Artikel zum Lernen mit Internationalismen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-internationalismen/ 95 Heute stellen wir eine interessante Lerntechnik für Fortgeschrittene vor: Das Lernen über sogenannte Wortfamilien. Bei dieser Technik macht man sich zunutze, dass das menschliche Gehirn vernetzte Informationen besser speichern und behalten kann. Diese Verbindung ergibt sich bei einer Wortfamilie über die gemeinsame etymologische Wurzel der Gruppe von Wörtern. Mehr über das Vokabellernen mit Wortfamilien erfahren Sie im heutigen Artikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-wortfamilie/ 94 안녕하세요! (sprich: An-nyeong-ha-se-yo!) - das ist Koreanisch und heißt Hallo! Im Kreis der Sprachen der Welt nimmt Koreanisch eine Sonderstellung ein, denn bisher ist es noch keinem Sprachwissenschaftler gelungen diese Sprache einer Sprachfamilie eindeutig zuzuordnen. Die Sprachwissenschaft geht deshalb davon aus, dass es sich bei Koreanisch um eine isolierte Sprache handelt, die mit keiner anderen Sprache der Welt verwandt ist. Das Besondere an dieser Sprache ist unter anderem die Schrift, mit der sie zu Papier gebracht wird. Lernen Sie heute die koreanische Schrift lesen und schreiben. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-koreanische-schrift-hangeul/ 93 Die arabische Schrift ist eine der am weitesten verbreiteten Schriften der Welt. Sie wird nicht nur in den arabischen Ländern für das dort gesprochene Arabisch verwendet, mit ihr werden beispielsweise auch diese folgenden Sprachen niedergeschrieben: Persisch, das in Indien und Pakistan verbreitete Urdu, das in Afghanistan gesprochene Paschtu, Kurdisch (nur in Syrien und im Irak) sowie verschiedene Berbersprachen. In unserem heutigen Blogartikel lesen Sie mehr über das arabische Alphabet, Sie lernen alle Buchstaben kennen und Sie finden Hilfestellungen, wie man diese Buchstaben in das lateinische Alphabet übertragen kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-arabische-schrift/ 92 In diesem Artikel unserer Blogreihe über die Schriften der Welt möchten wir Ihnen das hebräische Alphabet vorstellen. Die hebräische Quadratschrift ist eine der ältesten, bis heute verwendeten Schriftarten. Die ältesten, erhaltenen schriftlichen Zeugnisse sind rund 3.000 Jahre alt. Im Gegensatz zur hebräischen Sprache, die gerade in den letzten 100 Jahren große Veränderungen durchlief, um sie den Erfordernissen der Moderne anzupassen und gleichzeitig eine gemeinsame Standardsprache für den Staat Israel zu schaffen, hat sich das hebräische Alphabet in den letzten drei Jahrtausenden kaum verändert. Dennoch ist es in der Lage, auch für die moderne hebräische Sprache als funktionale Schrift zu dienen. Lesen Sie nun den vollständigen Artikel über das hebräische Alphabet. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-hebraeische-schrift/ 91 Immer wieder bekommt unsere Redaktion Zuschriften, in denen der dringende Wunsch geäußert wird, eine neue Fremdsprache zu erlernen – sei es nun aus privaten oder beruflichen Gründen. Häufig wird jedoch auch von negativen Erfahrungen aus der Schulzeit berichtet. Nicht selten waren diese Erfahrungen so prägend, dass sie die Lust am erneuten Sprachenlernen stark hemmen. Jedes neue Lernvorhaben wird aus diesem Grund immer wieder aufgeschoben und schließlich vielleicht ganz aufgegeben. In diesem Blogartikel möchten wir daher der Frage nachgehen, wie Sie motiviert und erfolgreich lernen können, selbst wenn Sie negative Vorerfahrungen beim Sprachenlernen machen mussten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-lernen-trotz-negativer-erfahrungen/ 90 In unserer Blogreihe zu den Schriften der Welt stellen wir Ihnen heute das kyrillische Alphabet vor. Die kyrillische Schrift ist in vielen slawischen Sprachen die Schriftnorm, darüber hinaus gibt es allerdings auch nicht-slawische Sprachen, die mit kyrillischen Buchstaben verfasst werden. Zu den am weitesten verbreiteten Sprachen, die die kyrillische Schrift verwenden, zählen Bulgarisch, Kasachisch, Kirgisisch, Mazedonisch, Mongolisch, Russisch, Serbisch, Tschetschenisch, Ukrainisch und Weißrussisch. Da sich die Alphabete dieser Sprachen jeweils in Nuancen unterscheiden, stellen wir Ihnen hier das Alphabet der russischen Sprache vor. - Schließlich ist Russisch die meist gesprochene aller slawischen Sprachen. Lesen Sie nun den vollständigen Artikel über das kyrillische Alphabet. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-kyrillische-schrift/ 89 Das lateinische oder auch römische Alphabet ist das am weitesten verbreitete Alphabet der Welt. Mit lateinischen Buchstaben werden zum Beispiel Albanisch, Deutsch, Englisch, Esperanto, Hawaiisch, Indonesisch, Irisch, Italienisch, Lettisch, Sorbisch, Tschechisch, Türkisch und Vietnamesisch geschrieben – um nur ein kleine Anzahl der Sprachen mit lateinischem Alphabet zu nennen. Lesen Sie in unserem heutigen Blog-Artikel, warum sich das lateinische Alphabet so weit verbreiten konnte und noch viele weitere interessante Fakten über die Lateinschrift. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-lateinische-schrift/ 88 Die griechische Schrift ist die wichtigste Schrift Europas. Schließlich hat sich hieraus auch das lateinische Alphabet entwickelt, welches heute das am weitesten verbreitete Alphabet der Welt ist. Grundlage des griechischen Alphabets ist die phönizische Schrift, aus der sich später auch die hebräische und die arabische Schrift entwickelt haben. Die griechische Schrift war jedoch die erste Buchstabenschrift, die Vokalzeichen verwendete. In unserem heutigen Blogartikel lesen Sie mehr über das griechische Alphabet, Sie lernen alle Buchstaben kennen und Sie finden Hilfestellungen, wie man diese Buchstaben in das lateinische Alphabet übertragen kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-griechische-schrift/ 87 In dieser neuen Artikelserie stellen wir unseren Lesern verschiedene Schriften der Welt vor. Sie lernen zum Beispiel Kyrillisch lesen und schreiben. Sie bekommen eine Einführung in die arabische und in die hebräische Schrift und lernen hierbei, dass manche Schriften (fast) ohne Vokale auskommen und trotzdem problemlos lesbar sind. In einem weiteren Artikel lernen Sie die Schrift Koreas – das Hangeul – kennen. Über das Hangeul heißt es, es sei sehr einfach zu lernen. Probieren Sie es aus! Für alle, die sich für Griechisch interessieren, halten wir einen Artikel über die griechische Schrift bereit. Wer gerne nach Indien reist, lernt die Schriften des Hindi, des Punjabi und des Tamil kennen. Fans von Urlauben in Thailand lernen die herrlich schnörkelige Schrift dieses Urlaubsparadieses lesen und schreiben. Und, und, und .... Wir nehmen Sie mit auf eine spannende Reise ins Reich fremder Schriftsysteme. Begleiten Sie uns, erweitern Sie Ihren Horizont und lernen Sie das Lesen und Schreiben ganz neu – mit unserer Serie über die Schriften der Welt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/schriften-der-welt-einleitung/ 86 Immer wieder erreichen uns Fragen von Lesern. Letzte Woche wurde uns eine interessante Frage gestellt, die wir gerne mit einem eigenen Artikel beantworten möchten. Die Frage lautete: Kann ich zwei Sprachen gleichzeitig lernen? Und hier lesen Sie unsere Antwort darauf, ob (und wenn ja, wie) man zwei Sprachen gleichzeitig lernen kann. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zwei-sprachen-gleichzeitig-lernen/ 85 Das Lernen einer fremden Sprache ist immer auch eine Herausforderung. Insbesondere, wenn Sie die Sprache im Selbststudium mit einem multimedialen Sprachkurs erlernen, ist es wichtig, immer den Überblick über Ihren Lernfortschritt zu behalten. Denn Sie arbeiten ohne einen realen Lehrer, der den zeitlichen Lehrplan festlegt und Ihnen Hausaufgaben aufgibt. Daher möchten wir Ihnen empfehlen, sich einen Lern-Trainingsplan anzulegen. Diesen sollten Sie sich ausdrucken und beispielsweise neben Ihren Computer an eine Pinnwand hängen. So können Sie immer sehen, wo Sie gerade bei Ihrem Lernvorhaben stehen. Lesen Sie nun den kompletten Artikel zum persönlichen Lern-Trainingsplan. Hier finden Sie auch gleich einen vorgefertigten Plan zum Ausdrucken. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernplan-trainingsplan/ 84 Um, dois, tres – quatro, cinco, seis ... Das sind die Zahlen von eins bis sechs auf Portugiesisch. Versuchen Sie doch einmal diese Zahlenreihe laut auszusprechen. Schnell werden Sie merken, dass Sie dabei in einen ganz bestimmten Rhythmus fallen. Wenn Sie Vokabeln lernen, ist es oft recht hilfreich sich Reihen von Vokabeln (zum Beispiel die Zahlen, die Monatsnamen oder die Wochentage) mit Hilfe des Rhythmus zu merken, der sich beim Sprechen automatisch ergibt. Lesen Sie mehr über rhythmisches Sprechen beim Vokabellernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-rhythmisches-sprechen/ 83 Am heutigen Mittwoch findet nun bereits zum zweiten Mal seit seiner Einführung im Jahr 2008 der deutschlandweite „Tag des digitalen Lernens“ statt. Mit diesem Aktionstag sollen die Bedeutung und die Möglichkeiten digitaler Medien für das schulische und individuelle Lernen hervorgehoben werden. Zahlreiche teilnehmende Schulen und Bildungseinrichtungen präsentieren daher an diesem Tag computergestützte und multimediale Lernangebote, mit denen sich das Lehrmaterial auf innovative Weise vermitteln lässt. Die Redaktion von Sprachenlernen 24 hat zu diesem heutigen Anlass ebenfalls einige interessante (natürlich kostenlose) Angebote, mit denen Sie digitales Lernen ausprobieren können. Lesen Sie nun den kompletten Artikel zum Tag des digitalen Lernens. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tag-des-digitalen-lernens/ 82 Viele Leser haben bestimmt in der Schule Englisch gelernt und haben jetzt Lust noch eine weitere Fremdsprache zu erlernen. Vor allem zu Beginn eines neuen Jahres ist es schön, solch lange gehegten Pläne in die Tat umzusetzen. Wenn es darum geht, welche zweite Fremdsprache sinnvoll ist zu lernen und gleichzeitig Spaß macht, ist die Auswahl natürlich groß und die Entscheidung fällt schwer. In diesem Artikel stellen wir Ihnen Fragen, die Ihnen das Fällen der Entscheidung leichter machen sollen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/welche-zweite-fremdsprache/ 81 In diesem abschließenden Artikel der Serie zur zweisprachigen Erziehung erfahren Sie, welche Phasen typisch sind, wenn Ihr Kind von klein auf zweisprachig aufwächst. Ihr Kind wird nicht von Beginn an zwischen beiden Sprachen unterscheiden können und diese als zwei eigene Systeme begreifen – vielmehr wird es bis zu einem Alter von etwa drei Jahren noch beide Sprachen mischen. Erst danach wird es allmählich die Eigenständigkeit der Sprachen und deren Unterschiede verstehen. Lesen Sie nun, welche drei Phasen der Sprachentwicklung das Kind bei einer zweisprachigen Erziehung typischerweise durchläuft. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-phasen-der-sprachentwicklung/ 80 In unserem heutigen Blog-Artikel geben wir Ihnen gute Tipps, wie Sie Ihren Wortschatz schnell und effektiv erweitern, wenn Sie gerne Literatur in der Fremdsprache lesen. Wir stellen Ihnen diese Lernmethode ausführlich vor und Sie finden in diesem Artikel auch nützliches Lernmaterial zum Runterladen und Ausdrucken. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-mit-literatur/ 79 In der heutigen Folge unserer Serie über zweisprachige Erziehung möchten wir Ihnen einige nützliche Ratschläge geben, die sich vor allem an all jene unserer Leserinnen und Leser richten, die entweder keine deutschen Muttersprachler sind und in Deutschland leben oder aber die deutsche Muttersprachler sind, jedoch im Ausland leben und ihre Kinder zweisprachig erziehen möchten. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Ihre Kinder beide Sprachen von klein auf einwandfrei lernen können. Schließlich sollen die Kinder später einmal nicht nur die Sprache des Landes sprechen können, sondern natürlich auch die Sprache ihrer Familie. Lesen Sie nun den kompletten Artikel zur zweisprachigen Erziehung bei Eltern, deren Muttersprache eine andere ist als die Landessprache. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-deutsche-im-ausland-auslaender-in-deutschland/ 78 Vielleicht haben Sie das auch schon mal versucht: Sie haben sich abends ein Buch unter das Kopfkissen gelegt, in der Hoffnung am nächsten Morgen zu erwachen und alles zu wissen, was in diesem Buch steht. Hat es funktioniert? Wenn ja, gratulieren wir Ihnen und wir wären gespannt zu erfahren, was Ihr Geheimnis ist! Wenn nicht, wird Sie vielleicht dieser Artikel interessieren. Hier stellen wir eine Lernmethode vor, mit der man sich neues Wissen zwar nicht im Schlaf aneignet, aber zumindest sehr, sehr entspannt neue Vokabeln lernen kann. Lesen Sie hier mehr über das Meditationslernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-im-schlaf/ 77 Viele werdende Eltern beschäftigt die Frage, ob sie ihr Kind auch zweisprachig erziehen können – selbst wenn beide Elternteile Deutsch als ihre Muttersprache sprechen. Wichtig ist ihnen dabei, dass ihrem Kind bereits in jungen Jahren gute Fremdsprachenkenntnisse mit auf den Weg gegeben werden. Hiermit sollen sich die Kinder später besser in einer globalisierten Gesellschaft zurecht finden, bei der die Kenntnisse anderer Sprachen von hoher Bedeutung sind– und insbesondere Englisch als Weltsprache nimmt dabei eine Schlüsselstellung ein. Lesen Sie nun, wie Sie Ihr Kind zweisprachig erziehen können, obwohl beide Elternteile Deutsch als ihre Muttersprache sprechen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-deutsche-eltern/ 76 Henrik ist drei Jahre alt und wohnt mit seinen Eltern in München. Seine Mutter Ida ist Norwegerin und sein Vater Markus Deutscher. Beide Elternteile möchten ihm ihre Muttersprache mit auf den Lebensweg geben – er soll zweisprachig erzogen werden. Nun fragen sich Ida und Markus, wie sie dies möglichst sinnvoll anstellen können. Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Frage, wie Eltern, die unterschiedliche Muttersprachen sprechen, diese möglichst erfolgversprechend an ihren Nachwuchs weitergeben können. Lesen Sie hier den Artikel mit unseren Tipps zur zweisprachigen Kindererziehung. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-tipps-zwei-muttersprachen/ 75 Heute möchten wir Ihnen eine Lernmethode vorstellen, die von Gedächtnissportlern häufig und erfolgreich benutzt wird: die Loci-Methode. Bei dieser Mnemotechnik verknüpfen Sie Informationen an wohlbekannte Gegenstände Ihrer Umgebung und können somit schneller und erfolgreicher lernen. Hier lesen Sie, wie die Loci-Methode genau funktioniert. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-loci-methode/ 74 Eltern, die unterschiedliche Sprachen sprechen, möchten ihren Kindern in aller Regel auch beide Sprachen mit auf den Weg geben. Andererseits unterscheiden sich nicht selten auch die Sprache der Eltern und diejenige, die das Kind im Kindergarten oder auf dem Spielplatz hört. Und somit wären wir bereits bei den beiden häufigsten natürlichen Situationen, in denen Kinder zweisprachig aufwachsen. Dieser Artikel ist ein weiterer Teil unserer Serie über die zweisprachige Kindererziehung und beschäftigt sich mit der Frage, welche Konstellationen sich beim Sprachenlernen für Kinder mit verschieden sprachigen Elternteilen ergeben. Lesen Sie hier den kompletten Artikel zur Zweisprachigkeit im Elternhaus. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-im-elternhaus/ 73 Haben Sie als Kind eine zweite Sprache gelernt und gesprochen, aber sich lange Zeit nicht mehr in dieser Sprache unterhalten? Vermuten Sie, dass Sie Ihr Schul-Englisch längst vergessen haben? Der letzte Spanien-Urlaub liegt bereits vier Jahre zurück, aber damals konnten Sie sich noch recht gut verständigen? Eine Sprache – einmal gelernt – vergisst man nicht so schnell. Für alle Leser, die mit dem Gedanken spielen, ihre längst verloren geglaubten Sprachkenntnisse aufzufrischen, haben wir in diesem Artikel wertvolle Tipps gesammelt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachkenntnisse-auffrischen/ 72 Zum Entspannen schauen Sie am liebsten Fernsehen? - Sie möchten aber auch Ihr tägliches Lernpensum nicht vernachlässigen? Heute stellen wir Ihnen ein neues Angebot des Europäischen Parlaments vor. Auf den Seiten von EuroparlTV finden Sie ein Fernsehprogramm in den 23 Amtssprachen der EU. Den Link und Informationen zum Programm von EuroparlTV finden Sie im heutigen Blogartikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachenlernen-durch-fernsehen/ 71 In diesem Artikel möchten wir Ihnen einige Grundbegriffe vorstellen, die für die Thematik der zweisprachigen Kindererziehung zentral sind. Hier erfahren Sie, was mit einer simultanen oder sukzessiven, natürlichen oder kulturellen und mit einer additiven oder subtraktiven Zweisprachigkeit gemeint ist. In den kommenden Wochen werden wir Ihnen dann noch eine ganze Reihe an praktischen Tipps mit auf den Weg geben, wenn Sie Ihre eigenen Kinder zweisprachig erziehen möchten, von Berufs wegen an der Thematik interessiert sind oder Sie sich schlicht hierüber informieren wollen. Lesen Sie hier den vollständigen Artikel zur Zweisprachigkeit im Kindesalter. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-wege-im-kindesalter/ 70 Mehrsprachige Erziehung der Kinder ist nicht nur hinsichtlich gestiegener Mobilität und Internationalität und den daraus folgenden Anforderungen der Arbeitswelt wieder stärker ins Interesse zahlreicher Eltern gerückt. Auch viele Mütter und Väter selbst sprechen eine andere Erstsprache als die deutsche und möchten ihren Kindern sowohl die deutsche als auch die eigene Sprache beibringen. Dieser Artikel ist erster Teil und Einführung in eine Textreihe, die sich mit zwei- und mehrsprachiger Erziehung beschäftigt. In dieser Serie werden aktuelle Forschungsergebnisse präsentiert sowie Chancen und Risiken einer mehrsprachigen Erziehung aufgezeigt. Wenn Sie selbst mit dem Gedanken spielen, Ihre Kinder nicht nur in einer Sprache aufzuziehen oder sich als Erzieher oder als Lehrer für zweisprachige Erziehung interessieren, werden Sie in dieser Serie natürlich auch eine Reihe hilfreicher Tipps finden, wie Ihre Kinder erfolgreich zwei (oder mehr) Sprachen erlernen können. Lesen Sie hier den vollständigen Artikel zu zwei- und mehrsprachiger Kindererziehung. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachigkeit-kinder-einfuehrung/ 69 Was haben die englischen Begriffe detective, culprit, crime scene, suspicion, trace, eyewitness und judge gemeinsam? - Sie alle gehören zu einem Wortfeld, nämlich zu den Wörtern, auf die man bei der Lektüre eines englischen Krimis stoßen wird. In diesem Blog-Artikel zeigen wir Ihnen, wie viel Spaß es machen kann, über Wortfelder zu lernen. Wir haben in diesem Artikel für alle, die gerne englische Krimis lesen, eine Sammlung mit wichtigem Wortschatz (selbstverständlich auch zum Ausdrucken und Mitnehmen) zu diesem Wortfeld zusammengestellt. All diejenigen, die sich für russische Literatur interessieren, finden in diesem Artikel Vokabeln zum Wortfeld „russische Märchen“. Auch hier haben wir die Liste zum Ausdrucken und Mitnehmen aufbereitet. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-wortfelder/ 68 In der Europäischen Union leben über eine halbe Milliarde Menschen. Diese große Anzahl von Europäern verteilt sich auf 27 Mitgliedstaaten der EU. Auf der Verwaltungsebene der EU wird in 23 Amtssprachen gesprochen, geschrieben, veröffentlicht, übersetzt und gedolmetscht. Wie viele dieser 23 Sprachen verstehen Sie? Lesen Sie hier mehr über „Sprachenlernen für Europa“. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachenlernen-fuer-europa/ 67 Was sehen Sie auf diesem Bild? A cow (Engl.), una vaca (Span.), uma vaca (Port.), una mucca (Ital.), lehmä (Finn.), een koe (Niederl.)? Richtig! Eine Kuh! In diesem Artikel erklären Ihnen unsere Experten, warum das menschliche Gehirn so gut über Bilder lernen kann. Außerdem finden alle, die Dänisch oder Französisch lernen möchten, ein Bilder-Spiel zum Ausdrucken. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-lernen-mit-bildern/ 66 Das Mitwirken in der verwirrenden Endphase des Turmbaus zu Babel wäre für Ziad Youssef Fazah kein Problem gewesen. Ziad Fazah spricht sage und schreibe 60 Sprachen der Welt und hat sich damit einen Eintrag im Guinnessbuch der Rekorde gesichert. Heute lesen Sie in unserem Blog einen interessanten Artikel über Mehrsprachigkeit (die sogenannte Polyglottie). Sie lernen das Sprachgenie Ziad Fazah näher kennen und erfahren, wie viele Sprachen der Papst spricht. Natürlich haben wir auch Tipps und Tricks der Experten zusammengetragen, wie Sie selbst zum Polyglotten werden können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/mehrsprachigkeit-polyglott-sprachgenie/ 65 Kennen Sie diese Web-Seite schon: www.vokabel-des-tages.de? Auf dieser Seite haben Sie die Möglichkeit jeden Tag drei neue Vokabeln zu lernen. Welche Sprachen finden Sie dort? Es gibt dieses Angebot für über 60 Sprachen der Welt – von Albanisch über Englisch, Kroatisch und Polnisch, bis hin zu Vietnamesisch und Wolof. In diesem Artikel erfahren Sie mehr über die Vokabel des Tages. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-vokabel-des-tages/ 64 Welche Sprachen zur austronesischen Sprachfamilie gehören, und wie es um die Sprachen Amerikas steht, erfahren Sie, wenn Sie hier weiterlesen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachfamilien-austronesische-sprachen/ 63 Heute möchten wir Ihnen eine interessante Lernmethode vorstellen, die sich als Ergänzung und Abwechslung für alle eignet, die gerne mit der Assoziationsmethode lernen. Lernen Sie das Assoziogramm kennen und erfahren Sie, wie man damit Vokabeln lernt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-assoziogramm/ 62 „Dies ist die Geschichte, wie ich die Muttersprache meiner Frau fließend lernte - und wie auch Sie die Sprache Ihres Partner oder Ihrer Partnerin fließend lernen können.“ In seinem heutigen Artikel, erzählt Ihnen Udo Gollub über seine ganz persönliche Motivation Französisch zu lernen. Er ist mit einer Französin verheiratet und lange Jahre hat sich das Paar nur auf Deutsch unterhalten. Wie sie es geschafft haben, Französisch zur Verständigungssprache innerhalb der Familie zu machen, lesen Sie hier. http://www.sprachenlernen24-blog.de/zweisprachige_ehe/ 61 Michael lernt seit einigen Wochen Koreanisch. Gerade am Anfang hatte er Schwierigkeiten mit der Schrift. Dann aber hat er das System der koreanischen Schrift Hangeul verstanden und jetzt kann er ohne größere Probleme Wörter lesen und aussprechen. Nur das Erinnern der fremden Wörter machte ihm noch zu schaffen. Aber seit einer Woche kleben in seiner Wohnung überall bunte Zettel, die ihm beim Lernen helfen. In diesem Artikel stellen wir Ihnen eine ungewöhnliche Lernmethode vor: Lesen Sie weiter und lernen Sie die Notizzettel-Methode kennen! http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-lernen-mit-notizzetteln/ 60 Unter älteren Menschen erfreut sich seit vielen Jahren das Erlernen einer neuen Fremdsprache, beziehungsweise das Auffrischen einer bereits in früheren Lebensphasen erworbenen Sprache großer Beliebtheit. Mit diesem Artikel möchten wir gerade die älteren unserer Leser und Leserinnen ansprechen. Wir wollen Sie motivieren, eine neue Sprache zu erlernen und möchten Ihnen aufzeigen, welche Beweggründe dafür sprechen können um wieder Vokabeln zu pauken. Lesen Sie über die vielfältigen Motive und Vorteile in späteren Jahren noch eine Fremdsprache zu erlernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-im-alter-motivation/ 59 Beim Lernen sollte man eines nie vergessen: Lernen soll Spaß machen! Heute möchten wir Ihnen eine ganz besonders unterhaltsame Art des Lernens und Übersetzens vorstellen. Wir haben Kreuzworträtsel zum Englisch-Lernen für Sie vorbereitet. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-raetsel/ 58 Die Sprachen und Sprachfamilien Afrikas gehören wohl mit zu denjenigen Sprachen, über die man als Europäer nicht besonders viel weiß. Wenn Sie dies ein wenig ändern möchten, lesen Sie den folgenden Artikel, der Ihnen einen kleinen Einblick in die Sprachenvielfalt des schwarzen Kontinents bietet. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachfamilien-sprachen-in-afrika/ 57 In diesem Artikel zeigen wir Ihnen einen guten Weg, um vor allem Adjektive schnell und effektiv zu lernen: Haben Sie schon mal versucht, sich zu jedem Adjektiv gleich die gegenteilige Bedeutung zu merken? Im nachfolgenden Artikel finden Sie mehr Informationen zu dieser Lernmethode über Antonyme und außerdem Karteikärtchen mit Gegenteilpaaren für Englisch und Portugiesisch. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-antonyme/ 56 Heute möchten wir Ihnen ein interessantes und kostenloses Werkzeug zum Sprachenlernen vorstellen: Wikipedia, die freie Enzyklopädie. In unserem Blog-Artikel zeigen wir Ihnen, wie man dieses interessante und kostenlose Werkzeug beim Fremdsprachenlernen optimal nutzt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-mit-wikipedia/ 55 Sie sind ständig unterwegs und haben eigentlich nur ganz wenig Zeit um Vokabeln zu lernen? - Kein Problem! Nutzen Sie die Zeit, in der Sie sich auf den Weg von A nach B machen und lernen Sie unterwegs mit Karteikarten. In diesem Blog-Artikel stellen wir Ihnen einen Klassiker unter den Lernhilfen etwas näher vor. Für alle, die gerade Norwegisch oder Schwedisch lernen, haben wir Karteikarten vorbereitet. Wer nach Skandinavien reist, tut das oft wegen der faszinierenden Natur. Wir haben eine Sammlung norwegischer und schwedischer Karteikarten zum Thema "Umwelt und Natur" für Sie zum Ausprobieren vorbereitet. Hier geht`s zum Artikel über Karteikarten und zum Übungsmaterial für Schwedisch und Norwegisch. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-lernen-mit-karteikarten/ 54 Wörterbücher sind sehr nützliche Helfer beim Erlernen einer Sprache und eine riesengroße Fundgrube für neuen Wortschatz – wenn man sie richtig zu nutzen weiß! In diesem Blog-Artikel geben wir Ihnen unsere Tipps für sinnvolles Arbeiten mit einem Wörterbuch. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-woerterbuch/ 53 Nun geht es weiter mit den großen Sprachfamilien außerhalb des europäischen Raumes. Wir beginnen in Asien mit den sino-tibetischen und den drawidischen Sprachen. Vielleicht lernen Sie gerade eine sino-tibetische Sprache oder eine drawidische Sprache, oder Sie interessieren sich einfach so für dieses Thema? Dann lesen Sie hier mehr über sino-tibetische und drawidische Sprachen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-der-welt-sinotibetisch-drawidisch/ 52 Studien zur Informationsverarbeitung und Gedächtnisleistung haben gezeigt, dass das menschliche Gehirn neue Informationen am besten in Einheiten zu sieben Neuheiten verarbeiten kann. Sie können sich auch weniger Vokabeln problemlos merken. Schwierig aber wird es, wenn Sie versuchen mehr als sieben Stück auf einmal zu lernen. Um also schnell und erfolgreich Ihre Vokabeln zu lernen, sollten Sie sich neue Wörter und Redewendungen immer als Paket zu sieben Stück merken. Sie können diese Empfehlung auch gleich auf die Probe stellen: Machen Sie den Test und lernen Sie heute drei, morgen sieben und übermorgen fünfzehn Vokabeln auf Englisch und Spanisch. Hier finden Sie den Test und die fertigen Karteikärtchen zum Runterladen und Ausdrucken. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-vokabeln-einheit-sieben/ 51 Das Hauptproblem beim Lernen ist das Vergessen! Um diesem Problem zu begegnen, stellen wir in diesem Artikel drei Fragen: Was ist leicht zu lernen? Wie kann ich dem Vergessen entgegenarbeiten? Welche Strategie, welche Technik wende ich für welche Arten von Wörtern an? Die Antworten auf diese Fragen und viele nützliche Tipps finden Sie im Artikel über „Lernen und Vergessen“. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-vokabeln-nie-mehr-vergessen/ 50 Wie viele Wörter sollte ich nach einem Monat/nach einem Jahr beherrschen? - Vielleicht haben Sie sich eine solche oder ähnliche Frage auch schon einmal gestellt. Um diese Frage für sich beantworten zu können, sollten Sie wissen, dass man bei Wortschatzkenntnissen zunächst einmal zwischen einem aktiven und einem passiven Wortschatz unterscheiden muss. Mehr über die Unterschiede zwischen den beiden Arten des Wortschatzes und genaue Zahlen, wann man wie viele Wörter können sollte, erfahren Sie in diesem Artikel. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-aktiver-passiver-wortschatz/ 49 Wenn ältere Menschen eine neue Fremdsprache lernen, so geschieht dies oftmals nicht, weil sie es müssten, sondern vielmehr, weil sie das Sprachenlernen als Lustprinzip für sich entdecken. Fremde Sprachen zu erlernen macht schließlich Spaß: Nicht nur, dass Sie hiermit fremde Länder und Kulturen entdecken können, leichter Kontakt und Anschluss in anderen Ländern finden und auch fremdsprachliche kulturelle Angebote nutzen können. - Das Erlernen einer Fremdsprache ist gleichzeitig eine Art mentales Jogging, das Alterungsprozessen Ihres Gehirns entgegenwirken kann. Und dass Sprachenlernen bis ins hohe Alter gute Erfolge erzielen kann, zeigen zudem Erkenntnisse der Sprachforschung und Neuropsychologie. Hier lesen Sie den vollständigen Artikel über Sprachenlernen als Gehirnjogging für Ältere. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachen-lernen-gehirnjogging/ 48 Ob Sie eine Fremdsprache erfolgreich und mit Spaß lernen, hängt vor allem davon ab, ob Sie es schaffen, schnell und effektiv den Wortschatz der neuen Sprache zu lernen. Mal angenommen, Sie lernen schnell die Aussprache-Regeln der Sprache und sind dann in der Lage einen Text fehlerfrei und wohlklingend vorzulesen – verstanden haben Sie ihn aber noch lange nicht. Oder angenommen, Sie verstehen die Struktur der Sprache und die Regeln der Grammatik ohne Mühe – Sätze können Sie aber ohne entsprechendes Vokabel-Wissen noch lange nicht bilden. Wortschatz-Wissen ist die Grundlage des Lernens einer jeden Sprache. Damit Sie diese Herausforderung spielend meistern, starten wir ab jetzt eine neue Serie auf unserem Blog, in der wir unser gesammeltes Vokabel-Lern-Wissen an Sie weitergeben. In den kommenden Tagen und Wochen finden Sie an dieser Stelle konkrete Tipps und interessante Anregungen – immer mit kostenlosen Vokabellisten zum Ausprobieren und Mitlernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-zum-sprachenlernen-vokabeln-lernen-neue-serie/ 47 Sprachenlernen macht Spaß - und ist ein ausgezeichneter Weg, geistig fit zu bleiben. Für alle unserer älteren Leser, die sich entschlossen haben, eine neue Fremdsprache zu erlernen, haben wir einige nützliche Lerntipps zusammengestellt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/tipps-sprachenlernen-fuer-aeltere/ 46 Nachdem wir Ihnen in unserem letzten Artikel vorgestellt haben, was genau eine Sprachfamilie eigentlich ist, soll es hier nun darum gehen, was für Sprachfamilien es gibt und welche Sprachen dazu gehören. Allerdings ist es so, dass es nicht möglich ist, einen Überblick über alle Sprachen der Welt zu geben und somit auch nicht über alle Sprachfamilien. Deshalb sollen hier nur die bekanntesten oder am besten erforschten Erwähnung finden. Hier lernen Sie zunächst die in Europa vertretenen Sprachfamilien kennen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprachfamilien-sprachen-in-europa/ 45 Nachdem wir bereits in vielen verschiedenen Artikeln das Fremdsprachenlernen an sich behandelt haben, möchten wir nun einmal das Thema Fremdsprachen aus einem linguistischen Blickwinkel betrachten. Wussten Sie zum Beispiel, dass auch Sprachen eine Familie und Verwandte haben, welchen sie ähneln? Was genau ist überhaupt eine Sprachfamilie, und wie viele „Familienmitglieder“ hat sie? Diesen Fragen soll im Folgenden nachgegangen werden. Lesen Sie weiter, um mehr zum Thema Sprachfamilie zu erfahren ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/was-ist-eine-sprachfamilie/ 44 Ab einem Alter von etwa 50 Jahren steigt bei vielen Menschen das Interesse, eine weitere Fremdsprache zu erlernen oder eine bereits erworbene wieder aufzufrischen. Die Gründe hierfür sind vielfältig. Oftmals haben sie, nachdem ihre Kinder aus dem Haus sind, mehr Zeit um fremde Länder zu bereisen und zeigen sich hierbei auch außerordentlich interessiert daran, gleichfalls die Kultur und die Sprache des Landes kennenzulernen. Daneben spielen häufig auch berufliche Gründe ein Rolle, beispielsweise bei Geschäftskontakten ins Ausland. Viele Pensionäre und Rentner sehen im Erlernen einer neuen Fremdsprache eine interessante Herausforderung um geistig fit zu bleiben und erschließen sich durch die neuen Sprachkenntnisse die Kulturen fremder Länder wesentlich leichter als Reisende, die nicht die Landessprache beherrschen. Daneben sind es auch häufig familiäre Gründe, warum gerade ältere Menschen eine neue Sprache lernen, beispielsweise wenn eines ihrer Kinder einen anderssprachigen Partner hat. Wir möchten Ihnen in diesem Artikel einen ersten Einblick in Chancen und Möglichkeiten geben, die das Lernen von Fremdsprachen gerade für ältere Menschen bietet. In den kommenden Wochen werden wir zusätzlich noch weitere Texte veröffentlichen, die diese Thematik aufgreifen und noch vertiefen werden. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-im-alter-lernen-50-plus/ 43 Hier erfahren Sie, wie Sie jede Fremdsprache innerhalb eines Jahres fließend sprechen lernen können. Bauen Sie sich einen großen Sprachwortschatz auf Zuerst einmal zu den Grundlagen - was müssen Sie lernen, um fließend sprechen zu können? * Eignen Sie sich einen Wortschatz von mindestens 3.000 Wörtern an * Üben Sie die Vokabeln anhand von Übungstexten * Lernen Sie die grundlegenden Elemente der Grammatik Wortschatz: Als Grundlage eines jeden Spracherwerbs benötigen Sie ein möglichst großes Vokabelwissen. Je größer dieses ist, desto besser. Verwenden Sie daher mindestens 80% Ihrer Lernzeit auf das Erlernen von Vokabeln. Mit 3.000 Vokabeln erreichen Sie das Lernniveau B1/B2 nach dem Europäischen Referenzrahmen: Sie werden damit anspruchsvolle Kommunikationssituationen meistern, bei denen Sie auch komplexere Sätze verstehen und sprechen können. Sie werden sich weitgehend problemlos in Wort und Schrift mit Muttersprachlern verständigen können. Darüber hinaus besitzen Sie auch ein entsprechend hohes Sprachverständnis, das Ihnen ermöglicht, fremdsprachiges Fernsehen zu verstehen. Um das Niveau eines Muttersprachlers annähernd zu erreichen, sollten Sie 4.000-5.000 Vokabeln beherrschen. Damit verstehen Sie fast alle Feinheiten einer Sprache. Lesen Sie hier weiter, um mehr nützliche Tipps zum schnellen und erfolgreichen Lernen einer neuen Sprache innerhalb von 12 Monaten zu bekommen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/sprache-lernen-in-12-monaten/ 42 Wer kennt sie nicht, die tropische Trauminsel im Indischen Ozean östlich von Afrika, die so ungefähr alles zu bieten hat, was bei einem Europäer Fernweh weckt... Hier kann man eine Natur erleben, wie es sie vielfältiger wohl nur in wenigen anderen Ländern gibt. Von exotischen Palmenstränden über tropischen Regenwald und kleinen Trauminseln bis hin zu faszinierenden Savannenlandschaften gibt es einfach alles, was man sich an Natur nur wünschen kann. Wenn es Sie zu einem Urlaub in dieses wunderschöne Land zieht, dann ist der neue Madagassisch-Expresskurs von Sprachenlernen24 ideal für Sie: Hier lernen Sie die wichtigsten Begriffe und Redewendungen, die Sie brauchen, um sich im Urlaub problemlos im Land bewegen und verständigen zu können: Dieser multimediale Sprachkurs auf CD-ROM vermittelt das wichtigste Vokabular für Ihre Reise auf eine abwechslungsreiche und verständliche Art und Weise. Ein informativer Reiseführer informiert Sie zudem ausführlich über Ihr Urlaubsziel. Zugleich Reiseführer und Vokabeltrainer, bereitet Sie der Expresskurs für Madagassisch umfassend auf Ihre Reise vor. Lesen Sie weiter, um mehr über den Expresskurs für Madagassisch zu erfahren ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/madagassisch-lernen-madagaskar-reisefuehrer/ 41 Jeder Mensch lernt anders, und so bringt auch jeder von Ihnen seine eigenen, ganz individuellen Erfahrungen zu jedem neuen Lernvorhaben mit. In diesem Artikel werden Sie Anregungen bekommen, wie Sie an diese bisherigen Erfahrungen anknüpfen und hieraus eine positive Motivation für das weitere Lernen einer jeden neuen Fremdsprache ziehen können. In der Sprachwissenschaft haben Untersuchungen gezeigt, dass Menschen eine größere Anzahl von unterschiedlichen Lernstrategien besitzen und diese vor allem auch ganz gezielt einsetzen können, je mehr Fremdsprachenlernerfahrungen sie in ihrem bisherigen Leben gemacht haben. Das bedeutet für Sie persönlich also, dass es Ihnen das Lernen einer weiteren, neuen Fremdsprache wesentlich erleichtert wird, wenn Sie bereits Lernerfahrungen mit anderen Fremdsprachen gemacht haben. Je intensiver und positiver diese waren, desto stärker können Sie davon profitieren und sich die neue Sprache schnell und effektiv erschließen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/erfahrungen-beim-sprachenlernen/ 40 Die individuellen Erfahrungen, die jeder Mensch in seiner bisherigen Lerngeschichte gemacht hat, prägen zu einem großen Teil auch sein aktuelles und zukünftiges Lernen. So geht die Sprachwissenschaft davon aus, dass man eine neue Fremdsprache effektiver und erfolgreicher lernen kann, wenn man dabei auf Strategien und Erfahrungen aus dem Erwerb einer bereits erlernten Sprache zurückgreifen kann. Jeder von Ihnen kann hierbei auf seine ganz individuellen Lernerfahrungen zurückblicken, etwa auf Ihre bereits erlernten Fremdsprachen, die Sie sich in Ihrer Schulzeit angeeignet haben (z.B. Englisch). Selbst wenn Sie in der Schule Erfahrungen gemacht haben, die Sie als negativ empfunden haben, können auch diese sinnvoll genutzt werden: Indem Sie Ihr Lernverhalten zukünftig so gestalten, dass solche unangenehmen Erfahrungen vermieden werden. Aber selbst wenn Sie unschöne Erinnerungen an Ihre Schulzeit haben: allein die Tatsache, dass Sie eine fremde Sprache gelernt haben, wird Ihnen bei jedem Lernen im Erwachsenenalter viel helfen. Aber auch Ihre Erstsprache (Ihre Muttersprache), die Sie größtenteils unbewusst im frühesten Kindesalter erlernt haben, ist von großer Bedeutung für die Art und Weise, wie Sie eine neue Sprache lernen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/einfluss-lerngeschichte-auf-lernen-besser-lernen/ 39 Je mehr Sinne beim Lernen angesprochen werden, desto besser können in aller Regel Informationen abgespeichert werden. Lernen mit allen Sinnen (welches auch den Tastsinn, den Geruchssinn und den Geschmackssinn mit einschließen würde) können multimediale Sprachkurse zwar (noch) nicht bieten, sie geben Ihnen aber die Möglichkeit, alles, was Sie lesen auch unmittelbar anhören zu können. Test- und Übungsmöglichkeiten erlauben Ihnen zudem, das korrekte Schreiben der Fremdsprache zu erlernen. In diesem Artikel möchten wir Ihnen weitere Vorteile des Lernens mit multimedialen Sprachkursen näherbringen. Lernen mit multimedialer Software ist nicht nur eine bequeme und kostengünstige Möglichkeit, von zu Hause aus zu lernen: Es macht ebenso Spaß und der Lernerfolg stellt sich rasch ein. http://www.sprachenlernen24-blog.de/nachhaltig-lernen-mit-multimedia/ 38 Lernen im Selbststudium erfordert nicht nur Motivation und Interesse, sondern ebenso eine angenehme Lernumgebung. In diesem Artikel lesen Sie, wie Sie diese zu Ihrem persönlichen "Wohlfühl-Lernort" gestalten können. Darüber hinaus finden Sie hilfreiche Tipps, wie Sie angenehm und erfolgreich lernen werden. Im Bereich des formellen Lernens in institutionalisierten Einrichtungen, beispielsweise Volkshochschulen, sind die Möglichkeiten zur Ausgestaltung der Lernumgebung für den einzelnen Lerner meist sehr begrenzt. Anders sieht es hingegen für all diejenigen aus, die eine Fremdsprache im Selbststudium, etwa mit Hilfe von multimedialen Sprachkursen, erlernen möchten. Hierbei haben Sie viele Möglichkeiten, Ihren Lernort Ihren Bedürfnissen entsprechend zu gestalten. Auch wenn es zunächst banal klingen mag: Wichtig ist, dass Sie sich an Ihrem persönlichen Lernort wohlfühlen und gut konzentrieren können. Für Ihren persönlichen "Wohlfühl-Lernort" finden Sie im Folgenden einige hoffentlich hilfreiche Tipps: 1. Sorgen Sie für Helligkeit Schaffen Sie sich einen hellen Lernort, denn gerade bei Tageslicht fällt es den meisten Menschen am leichtesten, zu lernen. Wenn Sie abends oder nachts lernen, kann es hilfreich sein, eine sogenannte Tageslichtlampe an ihrem Arbeitsplatz zu verwenden. 2. Ruhe hilft beim Lernen Sorgen Sie für eine entspannte Lernatmosphäre - je weniger Ablenkung durch äußere Geräusche Sie ausgesetzt sind, desto besser. Laute Musik, Fernsehen und zu viele Außengeräusche lenken nur unnötig ab. Wenn Sie an Ihrem Lernort beispielsweise störendem Straßen- oder Baustellenlärm ausgesetzt sind, können Ohrstöpsel sehr hilfreich sein. Vereinbaren Sie mit Ihrer Familie, dass Sie zum Lernen Ruhe benötigen und nicht unnötig gestört werden möchten. Wenn Sie möchten, können Sie auch entspannende Musik in maßvoller Lautstärke hören - dies kann sich ebenfalls positiv auf Ihr Stimmung auswirken. Mehr Tipps über den perfekten Ort zum Lernen, finden Sie, wenn Sie den vollständigen Artikel lesen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/der-richtige-ort-zum-lernen-lernort/ 37 Ob in der Arbeit, beim Lernen, beim Lesen oder selbst an Urlaubstagen - jeder von Ihnen kennt die Hochs und Tiefs eines Tages: Tagesabschnitte, in denen Sie wach und in Form oder aber müde und unkonzentriert sind. Der folgende Text beschäftigt sich mit der Frage, wann diese Abschnitte durchschnittlich am häufigsten auftreten und wie Sie das Wissen um Ihre unterschiedliche Leistungsfähigkeit sinnvoll für Ihren Tagesablauf und für Ihre Lernziele nutzen können. Die Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit des Menschen unterliegt im Tagesverlauf bestimmten Schwankungen. Verschiedene Untersuchungen haben gezeigt, dass die meisten Menschen - nach morgendlichen Anlaufschwierigkeiten - die höchste Leistungsfähigkeit des Tages im Zeitraum zwischen neun und elf Uhr besitzen. Bis in die Mittagsstunden sinkt darauf die Leistungskurve rapide ab, um ab dem frühen Nachmittag wieder deutlich anzusteigen. In der Zeit zwischen 16 und 18 Uhr folgt daraufhin meist ein Leistungshoch, das jedoch spürbar unter dem des Vormittags bleibt. Ab etwa 21 Uhr lässt sich bei den meisten Menschen anschließend erneut ein erheblicher Abfall in der Leistungs- und Konzentrationsfähigkeit beobachten. Hier finden Sie den vollständigen Artikel ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/die-beste-zeit-zum-lernen-lernzeiten/ 36 Genauso wie es unterschiedliche Lerntypen gibt, existieren auch verschiedene Übungen, die für den jeweiligen Typ am angenehmsten und erfolgversprechendsten sind. Wenn Sie eine neue Fremdsprache erlernen möchten, wird es sicherlich Ihr Ziel sein, sich diese so einfach und effektiv wie möglich anzueignen. Deshalb ist es sinnvoll, sich in dieser Hinsicht ein wenig zu informieren. Wenn Sie Übungen für Ihren Lerntyp finden möchten, lesen Sie hier mehr... http://www.sprachenlernen24-blog.de/lerntyp-lernen-ueben/ 35 Wir freuen uns, Ihnen unseren neuen Basiskurs für modernes Hebräisch vorstellen zu können. Mit diesem Kurs erlernen Sie die heute in Israel gesprochene Landessprache. Alle Texte, die Sie im Kurs hören werden, sind von israelischen Muttersprachlern eingesprochen worden und dienen Ihnen so als Hörprobe und Aussprachehilfe. Im Gegensatz zu konventionellen Sprach-Lehrbüchern mit Audio-CDs, können Sie sich bei unserem multimedialen Sprachkurs jeden Satz einer Lektion per Mausklick direkt anhören - so oft Sie möchten. Da das Hebräische nicht mit der lateinischen Schrift geschrieben wird, finden Sie bei allen Texten des Sprachkurses sowohl die hebräische Quadratschrift, wie auch eine Umschrift in lateinischen Buchstaben. In diesem Kurs finden Sie zudem zahlreiche Lernmethoden und Übungen, mit denen Sie spielerisch und effektiv die neue Sprache erlernen werden. Teil des Sprachkurses ist darüber hinaus eine umfassende Grammatik, die Ihnen alle wesentlichen Strukturen des modernen Hebräisch anhand leicht verständlicher Erklärungen und vieler alltagstauglicher Beispiele anschaulich erklärt. In diesem Grammatikteil erhalten Sie zu Beginn auch eine grundlegende Einführung in die hebräische Schrift, mit der Sie nach nur kurzer Zeit in der Lage sein werden, die hebräischen Texte des Kurses lesen zu können und nicht mehr allein auf die lateinische Umschrift angewiesen sein werden. Hier lesen Sie mehr ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/hebraeisch-lernen-grundwortschatz-software/ 34 Mallorca ist eines der beliebtesten Reiseziele deutscher Urlauber. Gründe für einen Urlaub auf Mallorca gibt es viele: Baden, Feiern, Golf spielen, Mountainbiken, Schnorcheln, Segeln, das Strandleben genießen, Wandern - um nur einige zu nennen. Für alle Mallorca-Urlauber hat Sprachenlernen24 ab sofort ein interessantes Produkt im Verlagsprogramm: den Expresskurs Mallorquinisch. Dieser Sprachkurs vermittelt auf abwechslungsreiche Weise das wichtigste Vokabular für die schönsten Wochen des Jahres. Gleichzeitig wird ein informativer Reiseführer mit diesem Sprachkurs mitgeliefert. Vokabeltrainer und Reiseführer in einem - der Expresskurs für Mallorquinisch ist die ideale Vorbereitung für jede Mallorca-Reise. Lesen Sie mehr ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/mallorquinisch-lernen-mallorca-reisefuehrer/ 33 Diese Frage sollten Sie sich stellen, bevor Sie an das Lernen einer neuen Sprache herangehen. Denn neben der Motivation, die Sie beim Lernen mitbringen, ist es auch wichtig für Sie, Ihrem Lernverhalten entsprechend vorzugehen und dazu passende Übungen zu machen. So wird sich der gewünschte Erfolg schneller und effektiver einstellen, Ihnen wird das Lernen viel leichter fallen und mit Sicherheit auch mehr Freude bereiten! Lesen Sie hier mehr... http://www.sprachenlernen24-blog.de/lerntypen-welcher-richtig-lernen/ 32 Wie erfolgreich Sie lernen werden, hängt zu großen Teilen davon ab, wie motiviert Sie an das Lernen herangehen. Wenn es um Ihre persönliche Motivation geht, dann sind Sie aber nicht irgendwelchen nicht-steuerbaren Einflüssen von außen ausgeliefert, sondern Sie selbst haben immer in der Hand, wie motiviert Sie sind. Nutzen Sie diese Tatsache in Ihrem Sinne aus! Hier finden Sie Tipps, wie Sie sich selbst motivieren können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/selbstmotivation-lernen-fremdsprache/ 31 Wenn Sie im Alleingang eine neue Sprache lernen möchten, so finden Sie sich in bester Gesellschaft: Die Gebrüder Grimm, Johann Wolfgang von Goethe, Gottfried Wilhelm Leibnitz, Joachim Ringelnatz und Max Ernst – sie alle waren Autodidakten, die sich erfolgreich Wissen außerhalb eines institutionalisierten Rahmens aneigneten. Damit es Ihnen nicht so ergeht, wie Joachim Ringelnatz, der einst eine Stelle in einem Münchner Reisebüro wieder verlor, als man ihm auf die Schliche kam, dass er sich doch nicht in (wie behauptet) fünf Sprachen fließend unterhalten konnte, stellen wir Ihnen hier Lernsoftware vor, mit der Sie wirklich Sprachen lernen können. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lernen-im-selbststudium/ 30 Vielleicht haben Sie ja noch nie darüber nachgedacht, aber ob Sie Erfolg beim Lernen einer neuen Sprache haben oder nicht, hängt von mehreren Faktoren ab. Manche haben einen größeren Einfluss, andere fallen eher weniger ins Gewicht. Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dass folgende Faktoren Einfluss auf den Lernerfolg haben: Biologische und neuronale Faktoren (zum Beispiel das Alter oder die Strukturen zur Sprachverarbeitung, die in den Gehirnregionen angelegt sind), soziale Faktoren (wie beispielsweise die Situation und das Umfeld, in dem man lernt) und ganz individuelle Faktoren (wie zum Beispiel die Motivation, mit der man an die neue Sprache herangeht und die Zeit, die man für das Lernen verwenden kann). Wie groß der Einfluss der unterschiedlichen Faktoren ist, hängt von Ihrer ganz persönlichen Lern-Geschichte ab. Zwei Geschichten wollen wir Ihnen vorstellen. Wir haben mit Conny gesprochen, die der Liebe wegen Norwegisch lernt und wir haben Harald getroffen, der so gerne nach Kroatien in den Urlaub fährt und jetzt auch die Sprache seines Lieblingslandes lernen möchte. Wir haben nachgefragt, mit welchen Problemen die beiden zu kämpfen haben und wir versuchen anhand dessen Lösungsansätze aufzuzeigen und Tipps zu geben. http://www.sprachenlernen24-blog.de/faktoren-fuer-lernerfolg/ 29 In diesen Tagen nimmt Sprachenlernen24 eine weitere Neuheit in das Verlagsangebot auf: Allen Schülern, Studenten und Interessierten bieten wir ab sofort einen Vokabeltrainer für Latein an. Auf einer DVD finden Sie eine didaktisch gut durchdachte Software, mit der Lateinlernen wirklich Spaß macht; sowie einen mp3-Vokabeltrainer zum Anhören, Wiederholen und Nachsprechen von Vokabeln, Stammformen und Redewendungen. Lesen Sie mehr ... http://www.sprachenlernen24-blog.de/latein-lernen-vokabeltrainer/ 28 Ob aus beruflichen Gründen oder aus rein persönlichem Interesse: Fakt ist, dass immer mehr Erwachsene eine oder mehrere Fremdsprachen erlernen möchten. Dies war Anlass für die Redaktion von Sprachenlernen24, sich einmal genauer mit dem Thema Grundlagen des Fremdsprachenerwerbs zu beschäftigen, d.h. der Frage nachzugehen, welche grundsätzlichen Prozesse beim Erlernen einer Fremdsprache im Erwachsenenalter ablaufen bzw. welche Voraussetzungen dafür existieren. Welche biologischen Faktoren gibt es? Wie beeinflussen Lebensalter und Lernsituation den Fremdsprachenerwerb? Und welche kognitiven und sozialpsychologischen Faktoren gibt es beim Sprachenlernen? All dies soll in diesem Artikel genauer untersucht werden. Wenn Sie diese Fragen neugierig gemacht haben, lesen Sie hier mehr. http://www.sprachenlernen24-blog.de/voraussetzungen-lernen-fremdsprache/ 27 Schon immer hat der Mensch versucht, sich und seine Welt zu erklären. Gerade der wichtige Prozess des Lernens lädt zur Untersuchung und Erforschung ein. Welche Lerntheorien gibt es? Wie erklärt sich die Psychologie das Lernen? Wie haben sich unterschiedliche Ansätze und Forschungsrichtungen im Lauf der Zeit verändert? Wie setzt die Entwicklungsabteilung von Sprachenlernen24 diese Erkenntnisse um? Der folgende Blog-Artikel beantwortet diese Fragen. http://www.sprachenlernen24-blog.de/lerntheorien-behaviorismus-kognitivismus-konstruktivismus/ 26 Haben Sie Ihren Sommerurlaub schon geplant? Vielleicht gehören ja auch Sie zu denjenigen, die den Sommer gerne auf Madeira, einer der Azoreninseln, in Lissabon, Porto oder an der Algarve verbringen. Wenn Sie zu einem dieser Ziele aufbrechen, dann sprechen Sie vielleicht schon etwas Portugiesisch und möchten Ihr Konversationswissen gerne erweitern und vertiefen. Sie sind also auf der Suche nach einem Portugiesisch-Kurs für Fortgeschrittene? Dann haben Sie jetzt gefunden, wonach Sie suchen. Hier stellen wir Ihnen unser jüngstes Produkt näher vor. http://www.sprachenlernen24-blog.de/portugiesisch-lernen-aufbaukurs-fortgeschrittene/ 25 Am 24. Mai findet in Belgrad das Finale des Eurovision Song Contests statt. Serbien ist 2008 Gastgeber des Finales, da im letzten Jahr der serbische Beitrag von Marija Šerifović den Wettbewerb gewann. Wenn Sie planen, zum Abend der großen Entscheidung nach Belgrad zu reisen oder einfach versuchen möchten, den Text des diesjährigen Beitrages der Sängerin Jelena Tomašević zu übersetzen, dann wird Ihnen der Aufbaukurs Serbisch von Sprachenlernen24 bestimmt gute Dienste leisten. Lesen Sie mehr über den neuen Serbischkurs für Fortgeschrittene. http://www.sprachenlernen24-blog.de/serbisch-lernen-aufbaukurs-fortgeschrittene/ 24 Beim Erwerb einer Sprache übernehmen die beiden Hälften unseres Großhirns unterschiedliche Aufgaben bei der Erfassung und Verarbeitung sprachlicher Elemente. Nicht nur im Kindesalter, sondern auch beim Erlernen einer Fremdsprache dominiert in ganz bestimmten Phasen jeweils eine dieser Gehirnhälften. Welche Funktion diese wechselnde Dominanz erfüllt, können Sie in diesem Text nachlesen. Hier erfahren Sie mehr. http://www.sprachenlernen24-blog.de/wie-lernt-das-menschliche-Gehirn/ 23 Immer mehr Deutsche zieht es zum Urlauben in die nördlichen Regionen Europas, v.a. in die skandinavischen Länder. Norwegen gehört hier inzwischen zu den Top-Favoriten. Aber auch als Auswanderungsland wird Norge, wie der Norweger sein Land nennt, zunehmend beliebter. Um solchen sprachlichen Anforderungen gerecht zu werden, hat Sprachenlernen24 zusätzlich zu seinem Norwegisch-Basiskurs einen Norwegisch-Aufbaukurs entwickelt. Lesen Sie hier weiter, wenn Sie mehr zu diesem Thema erfahren möchten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/norwegisch-lernen-aufbaukurs-fortgeschrittene/ 22 "Selamat datang di Indonesia" - Das bedeutet auf Deutsch "Herzlich Willkommen in Indonesien". Mit unserem neuen Aufbaukurs Indonesisch können alle Freunde der indonesischen Sprache Ihre Kenntnisse nun vertiefen. Lesen Sie jetzt mehr über den neuen Indonesischkurs für Fortgeschrittene. http://www.sprachenlernen24-blog.de/indonesisch-lernen-aufbaukurs-fortgeschrittene/ 21 In diesem Artikel möchten wir Ihnen eine kurze Einführung geben, wie sich der Mensch eine Sprache aneignet. Beim Spracherwerb gibt es hierbei deutliche Unterschiede, je nachdem, ob eine Sprache als Erst-, als Fremdsprache oder in welchem Lebensabschnitt sie erlernt wird. Hier erfahren Sie mehr. http://www.sprachenlernen24-blog.de/Wie-lernen-Menschen-Sprachen/ 20 Welche Sprachen lassen sich für Deutsche leicht erlernen? Und welche Sprachen können Deutsche besonders schnell lernen? Gibt es dagegen auch Sprachen, zu denen Deutsche besonders schwer Zugang finden? Die Antworten auf diese Fragen finden Sie hier. http://www.sprachenlernen24-blog.de/Sprachen-leicht-zu-lernen/ 19 "Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation" – dies schrieb einmal ein Schriftsteller sehr treffend. Warum es in der heutigen Zeit - auch im Zuge der europäischen Einigung - immer wichtiger wird, fremde Sprachen zu erlernen, und wie es um den Fremdsprachenerwerb in Deutschland bestellt ist, dazu soll Ihnen dieser Artikel einen Überblick geben. http://www.sprachenlernen24-blog.de/Sprachenlernen-in-Deutschland/ 18 Neben der deutschen Sprache und ihren regionalen Dialekten gibt es eine Vielzahl weiterer Sprachen, die tagtäglich in Ihrer Nachbarschaft, bei Ihrer Arbeitsstelle, auf dem Markt oder in den Familien Ihrer Bekannten und Freunde gesprochen werden. Wir haben für Sie daher einen kleinen Artikel zusammengestellt, in dem wir Ihnen eine Übersicht geben möchten über die Sprachen der Einwanderer und über regionale Amts- und Minderheitensprachen in Deutschland http://www.sprachenlernen24-blog.de/Sprachen-in-Deutschland/ 17 Bislang gibt es zwar einen immer weiter wachsenden Kreis von Interessierten, die Ungarisch lernen möchten, aber in unserem Verlagsprogramm konnten Sie bis dato nur einen Sprachkurs für die Reise und einen Kurs für Grundkenntnisse finden. Allen Lernenden mit Vorkenntnissen kann Sprachenlernen24 ab jetzt einen Kurs für Fortgeschrittene anbieten. http://www.sprachenlernen24-blog.de/ungarisch-lernen-aufbaukurs-fortgeschrittene/ 16 Sprachenlernen24 hat mit dem Bayern-Guide auf CD-ROM jetzt auch ein Produkt, das Mundart und regionale Besonderheiten in sich vereint. Mit dem Bayern-Guide kann sich der Nutzer anhand zahlreicher Bilder und Texte auf eine Reise zu Bayerns Sehenswürdigkeiten begeben, etwas über die Landschaften und Traditionen des Freistaats erfahren sowie der Landeshauptstadt München mit seinem großen kulturellen Angebot einen Besuch abstatten. Auch die Mundart kommt im Bayern-Guide nicht zu kurz: Viele Hörbeispiele ergänzen die Texte und Erklärungen und erleichtern den Einstieg in den bairischen Dialekt. http://www.sprachenlernen24-blog.de/bayern-guide-bairisch-dialektkurs/ 15 Mit der Assoziationslernmethode werden Sie Vokabeln wesentlich schneller lernen als durch bloßes Einpauken. Die Assoziationslernmethode lässt sich beliebig mit allen anderen Lernmethoden kombinieren. http://www.sprachenlernen24-blog.de/assoziations-lernmethode/ 14 Testen Sie Ihren Wortschatz in 19 Sprachen! http://www.sprachenlernen24.de/einstufungstest/ 13 Reiseinfos, Sehens- und Hörenswertes, Medien, Politik und Gesellschaft, Schmeckenswertes, Reisetipps http://www.sprachenlernen24-blog.de/reiseinfos/tschechisch/wissen.html 12 Testen Sie Ihren Englisch-Wortschatz und ermitteln Sie Ihr Englischniveau! Ermitteln Sie Ihren Kenntnisstand (A1, A2, B1 oder B2)! http://www.sprachenlernen24.de/einstufungstest/englisch-online-einstufungstest-wortschatz-kostenlos-testen/ 11 Reiseinfos, Sehens- und Hörenswertes, Medien, Politik und Gesellschaft, Schmeckenswertes, Reisetipps http://www.sprachenlernen24-blog.de/reiseinfos/aegyptisch/wissen.html 10 Neu im Sortiment: Kurdisch-Vokabeltainer für Ihren Urlaub in Kurdistan http://www.sprachenlernen24.de/kurdisch-expresskurs-vokabeltrainer-fuer-die-reise/ 9 Reiseinfos, Sehens- und Hörenswertes, Medien, Politik und Gesellschaft, Schmeckenswertes, Reisetipps http://www.sprachenlernen24-blog.de/reiseinfos/thai/wissen.html 8 Wenn Sie sich von der Qualität der auf den Sprachkursen enthaltenen Grammatiken überzeugen möchten, dann besuchen Sie grammatiken.de - der Quelle für umfangreiche Grammatiken im Internet. Sie finden dort: * Englische Grammatik * Französische Grammatik * Spanische Grammatik * Arabische Grammatik * Tschechische Grammatik * Grammatik-Glossar *** Grammatiken.de ist ein Projekt von Sprachenlernen24. http://www.grammatiken.de 7 Tragen Sie unten auf der Webseite Ihre E-Mail Adresse ein, und Sie erhalten einen kostenloser Weltreise-Wortschatz per Download sowie den kostenlosen Newsletter von Sprachenlernen24. http://www.sprachenlernen24-blog.de 6 Englische Grammatik: Auf über 90 Seiten finden Sie hier eine ausführliche Englische Grammatik. http://www.grammatiken.de/englische-grammatik 5 Egal, in welches Land Sie fahren - hier finden Sie Ihren Reisewortschatz. Lernen Sie die wichtigsten 30 Vokabeln in 60 Sprachen! http://www.weltreisewortschatz.de 4 Sprachenlernen24 hat eine umfangreiche französische Grammatik veröffentlicht, auf der auf über 60 Seiten alle wichtigen Punkte erklärt werden. http://www.sprachenlernen24.de/franzoesisch-grammatik 3 Neu im Sortiment: Englisch-Aufbaukurs (Niveau: B1+B2) http://www.sprachenlernen24.de/englisch-aufbaukurs-aufbauwortschatz-lernsoftware/ 2 Neu: Reisevokabeln in sechs Sprachen: Lernen und hören Sie 450 Reisevokabeln in Englisch - Französisch - Spanisch - Italienisch - Chinesisch - Russisch http://www.sprachenlernen24.de/reisevokabeln/ 1